Such strong relationships are echoed in Japan's tightly knit firms, some of which are clannish to their roots.

1、

He is clannish and endearing, and mostly tame as long as you don't wave the red flag.

他是氏族和可爱的，大多是温和的，只要你不波的红旗。

互联网摘选

2、

The Irish families in the US were very clannish and their lives centred on the church.

居住在美国的爱尔兰家庭十分虔诚，他们的生活与教会有著密切关系。

互联网摘选

3、

Of course you know to begin with that the Kane family is very clannish.

你当然知道甘家的家庭是很家族主义的。

互联网摘选

4、

We moved to the area two years ago and found the clannish quality of village life hard to cope with.

我们两年前搬到了这个地区，发现很难应付乡村生活的排外性。

provided by jukuu

5、

The Challenges Originated from the Sustained Successful Management in Clannish Enterprises, and our Policies thereof

家族企业持续成功经营的挑战与应对方案

互联网摘选

6、

Research on the Hereditary Succession in Clannish Enterprises

家族企业代际传承研究

互联网摘选

7、

The Dysfunction of Markets of Managing Agents, and the Control of Clannish Enterprises

经理人市场失灵与家族企业治理

互联网摘选

8、

Nation, religion, clannish, estate is the social natural resources with important country.

民族、宗教、党派、阶层是国家重要的社会资源。

互联网摘选

9、

Please quote us for200 metric tons steel plate CIF Qingdao net, stating the specification in detail.

请报给我们200公吨钢板CIF青岛净价，并告知详细规格。

互联网摘选

10、

Taste receptors send signals to the brain, and the fly responds accordingly-it chows down if the brain determines the food is safe, and it looks elsewhere if the food item is determined suspect.

味觉感受器想大脑传送新号，果蝇就会做出相应的反应。如果大脑鉴定食物是安全的话，果蝇就会吃下它；如果食物（的安全性）有待考证，它们就会另觅（食物）。

互联网摘选

11、

When his father gave him a compass he would just sit up night after night watching the needle pointing northward. It would turn chows down as it spy.

当父亲给了他一个指南针，他就整晚熬夜看指针指向北方。它会停下来。

互联网摘选

12、

Now the Chows are suing to get their money back, claiming that Mr. Zimny lied to them and committed fraud and breach of contract.

如今，周家希望通过诉讼拿回自己的钱，他们称奇姆尼撒谎欺诈、违反合同。

互联网摘选

13、

According to the suit, Zimny warned the Chows against giving to schools directly.

根据诉讼案，奇姆尼曾告诫周家不要直接向大学捐款。

互联网摘选

14、

Clinical tests with is multipurpose system chows that it has the advantage of accurate measurement, rapid mapping, and reliable operation.

临床实验表明该系统具有准确、快速、多功能和高可靠性等特点。

互联网摘选

15、

The Chows were going on holiday to Australia.

周生一家去澳大利亚度假。

互联网摘选

16、

Characterization of the Effects of Different High Fat Chows on Insulin-Resistant Syndrome Rats

不同脂肪高脂日粮诱发胰岛素抵抗综合征大鼠模型的比较

互联网摘选

17、

As the global quantity of vehicles growing up, energy crisis and environment pollution are going to be the choke point of world auto industry.

随着全球汽车保有量的与日俱增，能源危机和环境污染正逐渐成为制约世界汽车工业发展的瓶颈。

互联网摘选

18、

The second choke point for the synthesis of bisected N-glycans was resolved. 3.

解决了合成平分型N-糖链中最为关键的第二个难点。

互联网摘选

19、

The analysis found that the photosource monochromatic has become a choke point to improve the resolution of the existing TEM.

通过分析发现，光源的单色性已成为提高现有透射电子显微镜分辨率的瓶颈。

互联网摘选

20、

The ineffectiveness of the present detector and the passive detecting methods has become the choke point to the improvement of fire protection.

探测器测量不准以及被动的探测控制方法等已经成为制约消防工作质量提高的瓶径问题。

互联网摘选