Application of Remote Sensing Image Digital Processing in The Aerodrome Construction in Western Altiplano of China

The application of ergonomics to the control of indoor air condition in the altiplano

人机工程学在高原室内空气富氧中的应用

互联网摘选

Study on Environment Geology Impact Assessment for Highway Rebuilding in Westward Altiplano Region

西部高原地区公路改建项目环境地质影响评价方法研究

互联网摘选

Study of Power Supply Scheme on Altiplano Railway

高原铁路供电方案研究

互联网摘选

Multiple parameter synchronous monitor system for human adaptability in altiplano

人体高原适应性多参数同步监测系统

互联网摘选

The Scotia hadn't run afoul of something, it had been fouled, and by a cutting or perforating instrument rather than a blunt one.

斯各脱亚号不是撞上了什么，而是被什么撞上了。憧它的不是敲击的器械而是钻凿的器械。

互联网摘选

So if investors want to hold their metal for long periods of time, they have to move it from one warehouse to another in order to not run afoul of the rules.

因此，如果投资者既想长时间的囤积手中的铝，同时又不想违反这一规定，就必须每天把铝从一个仓库转移到另一个仓库。

互联网摘选

The draft guidelines advise manufacturers on how to present risk information adequately in print and broadcast promotions to consumers and doctors without running afoul of federal regulations.

该指南草案就药企应如何在书面和广播宣传中为消费者和医生提供充足的不良反应信息，同时不与FDA相关规定冲突，提出了一些建议。

互联网摘选

Most programming situations will fall afoul of either the first or second condition, making volatile variables a less commonly applicable approach to achieving thread-safety than synchronized.

大多数编程情形都会与这两个条件的其中之一冲突，使得volatile变量不能像synchronized那样普遍适用于实现线程安全。

互联网摘选

One of the most exciting things about travelling abroad is discovering new customs, but tourists need to be careful so not to run afoul of local laws.

出国旅行最让人兴奋的事情之一，就是发现新的习俗，但游客需小心谨慎，以免违反当地法律法规。

互联网摘选

In these situations, journalists may run afoul of the laws if they publish sexually explicit, but newsworthy, material.

在那些情况下，新闻记者如果发表包含露骨的性内容、却有新闻价值的材料则可能触犯法律；

互联网摘选

A quarrel broke out between father and son. The paternal longing ran afoul of her own desire.

父亲的愿望和她的心愿相冲突。

互联网摘选

Instead of trying to read minds and hitting a brick wall, you may have to take charge and risk running afoul of the suits.

与尝试揣摩心思并碰壁不同，您可能必须负起责来并承担与主管发生冲突的风险。

互联网摘选

With its sails afoul; a foul anchor.

帆缠在了一起；缠着的锚。

provided by jukuu

had run afoul of the law against offending religious believers-even after a judge last month dropped the case as groundless.

文化部长认为这冒犯了宗教信徒，触犯了法律。不过上个月，一位法官判定该案理由不足。该案引发热烈争论。

互联网摘选

Southwest China was once rather a backwater: people who fell afoul of the rulers in the capital were exiled here.

中国西南地区曾偏居一禺：得罪京城统治者的人士都被流放于此。

互联网摘选

For example, benchmarks for the2004 Olympics ran afoul of both individual feats and doping scandals.

以2004年雅典奥运会为例，普华永道的预期受到了选手表现与禁药丑闻的影响。

互联网摘选

You don't love him, but he still fall afoul of you, it's so odious.

你不爱他，他还是缠着你不肯放手，太讨厌了。

互联网摘选

But she's afraid that her leaving the court would remove a channel to assist young people who have run afoul of the law.

但又恐怕一离开少年法庭，就会失去一个协助触法青少年的管道。

互联网摘选

Had it run afoul of an underwater rock or the wreckage of some enormous derelict ship?

它是撞上了暗礁呢，还是撞上了一只沉没的破船？

互联网摘选

Her exclusion from the list of Oscar nominees put her in afoul mood.

她被排除在奥斯卡提名名单之外，这使她情绪糟透了。

provided by jukuu