And you can take a whole day offand just really pamper yourself.

You used Pampers good.

你用的帮宝适很好。

互联网摘选

A perfect gift for your love ones or a gift to pamper yourself.

为你的亲人或礼物来宠爱自己的完美礼物。

互联网摘选

Mother always liked to pamper Jamie when he was sick.

杰米生病时，母亲总爱纵容他。

provided by jukuu

Treat and pamper yourself – when was the last time you had a body spa?

宠爱一下你自己&你最后一次身体水疗是什么时候？

互联网摘选

Women also have a growing expectation that men will take the time and effort to pamper their skin.

女性也越来越多地期望男性可以花些时间和精力来保养他们的皮肤。

互联网摘选

She had a whole evening in which to pamper herself.

她用了一整晚的时间放松自己。

provided by jukuu

Pampers offers a full range of wipes based upon your baby's special needs.

帮宝适提供了全方位的抹布根据您宝宝的特殊需要。

互联网摘选

I think Pampers is true that relatively thin, you can try.

我觉得帮宝适不错，比较薄，你可以试试。

互联网摘选

Pamper oneself after a hard day at work.

劳累工作一日之后放纵自己。

provided by jukuu

Pampers has specially designed products for you and your growing child.

帮宝适特别设计的产品，为您和您的孩子越来越多。

互联网摘选

China's biggest tech firms want to pamper pigs, too.

中国最大的科技公司也想宠爱猪。

互联网摘选

I think it's a good idea to pamper yourself occasionally.

我想偶尔放纵一下自己也不错。

互联网摘选

If a man pampers his servant from childhood, he will turn out to be stubborn.

如果一个人自幼溺爱纵容他的仆人，他将变得顽固而执拗。

互联网摘选

Her husband pampers her so much.

她丈夫太纵容她了。

provided by jukuu

Based on the investigation from field outcrops and the data of paleontological strata that are collected during the past da-cades, the author establishes 2 stratigraphic groups and 9 for-mations according as graptolite zones in the Southwestern Mar-gin Region of Ordos Basin.

根据野外实测剖面及多年积累的古生物地层资料，建立了鄂尔多斯盆地西南缘包括2个群及以笔石带为据的9个组。

互联网摘选

It is shown that a tropical year was 405 days and a synodic month was 31 days about 5 × 10 8 a ago, which coincide with the paleontological data, and the "Gerstenkorn event" can never occur.

理论给出在5×108a以前，地球回归年有405d，朔望月有31d，也与古生物学数据相符。

互联网摘选

Much of the grueling excavation leading to the discovery was done by teams led by Jos é Luis Carballido and Diego Pol, paleontologists at Paleontological Museum Egidio Feruglio in Argentina.

在这次发现中，大量令人筋疲力尽的发掘工作都是由阿根廷埃吉迪奥·费鲁利奥古生物学博物馆（Paleontological Museum Egidio Feruglio）的古生物学家若泽·路易斯·卡瓦利多（JoséLuis Carballido）和迭戈·布勒（Diego Pol）带领的团队完成的。

互联网摘选

These fossils not only enrich the content of the plant fossil assemblage in the study area but also provide an important paleontological basis for the determination of stratigraphic ages, stratigraphic correlation with neighboring areas and reconstruction of the sedimentary environment.

这些化石不仅丰富了本区植物化石组合内容，而且对地层时代的确定及与邻区的对比和沉积环境的恢复提供了重要的古生物依据。

互联网摘选

In1992 he was co-recipient of the Paleontological Society's award for the most outstanding monograph in systematic palaeontology.

1992年，由于它在系统古生物领域发表了一篇杰出的著作，因此赢得了古生物学大奖。

互联网摘选

Recent paleontological and neontological studies on feathers and feather-like integumentary structures have improved greatly our understanding of the origin and early evolution of feathers.

近年来关于羽毛和羽状皮肤衍生物的研究极大促进了我们对羽毛起源与早期演化的理解。

互联网摘选