Each created her own kingdom in poetry, while Emily created Gondal epic, Charlotte built Anglia Kingdom.

In New York, the United Nations secretary-general reacted to a over e-mails stolen from the University of East Anglia in England.

在纽约，联合国秘书长潘基文就引起争议的东英格利亚大学邮件被盗事件做出回应。

互联网摘选

Die Nadel's orders are to assess the strength of the First United States Army Group under General Patton in East Anglia.

戴·那代尔的任务是摸清驻扎在东英吉利，由巴顿将军统率的美国第一军团的实力。

互联网摘选

Sainsbury Centre for the Visual Arts, University of East Anglia, Norwich, Britain.1978

东盎格利亚大学塞恩斯伯里视觉艺术中心，英国

互联网摘选

Remember to bring up her triumph as Miss East Anglia 2003 and how caring he is to his elderly relative.

记住，一定要提到她曾经获得过某一届选秀节目的冠军，而他对年长的亲戚有多么关照。

互联网摘选

Faeces could soon be used to power a future generation of mobile phones, scientists from the University of East Anglia have claimed.

东英格利亚大学的科学家已经表示，人类分辨在不久的将来确实能够为新一代的智能手机提供能源。

互联网摘选

Features of this accent can be heard around Southeast England, East Anglia, and perhaps further afield.

河口英语口音分布在英格兰东南部，东英吉利地区，更远的地方可能也有分布。

互联网摘选

He studied anthropology at the University of East Anglia before doing an MA in non-western art.

他毕业于英国东盎格利亚大学（University of East Anglia）人类学专业，而后获得非西方艺术的硕士学位。

互联网摘选

Anglia TV made a statement the day after the program that it had been intended as a joke.

英吉利电视台在节目播出后发表声明称它是一场有意制造的玩笑。

互联网摘选

Anglia Ruskin university, the Michael Ashcroft international business school, uk, 2003

安格里亚·鲁斯金大学，米歇尔·阿什克罗夫特国际贸易学院，英国

互联网摘选

The Development of Agriculture and Rural Industry in Pre Industrial East Anglia, England

前工业化时期英国东盎哥利亚农业和乡村毛纺业的发展

互联网摘选

Therefore, the political legitimacy foundation of the Party's government must be relaid by developing new legitimacy resources of the Party's government, by consolidating the Party's governing status and by constantly building up the Party's governing capacity.

为此，党必须增强和拓展新的执政合法性资源，构建新的合法性基础，有效地巩固党的执政地位，不断提高党的执政能力。

互联网摘选

Fifty years later, the rails were relaid, only for Edinburgh city council to decide last week to abandon plans to run trams on them again.

50年后，铁轨重新铺设，只不过最近爱丁堡市议会决定，放弃重开有轨电车的计划。

互联网摘选

And the more exciting is the Olympic Torch will be relaid in our city at15th, July.

更加让我激动的是7月15日奥运圣火将在我们这个城市传递。

互联网摘选

Emphases are relaid on the management of Twain, the selection of color space and the method to detect faults.

重点研究了Twain接口的管理、颜色空间的选取和PCB瑕疵检测的方法。

互联网摘选

QQ has built the worlds largest online community ( about 700 million active accounts), while its American counterparts continue to build instant messaging as loss leaders.

腾讯QQ已经成为世界上最大的在线社区（有7亿多的活跃用户），而美国的即时通讯服务同类产品却都在亏损经营。

互联网摘选

The whole idea behind these services is that they act as loss leaders, getting customers through the door to take advantage of a bargain.

每日优惠团购服务的市场目的在于薄利多销，用低价和折扣吸引顾客跨进消费的门槛。

互联网摘选

It looks like the artist Anish Kapoor has been let loose with his wax cannon again.

这看上去就像艺术家安尼施·卡普尔又把他的蜡塞到炮筒里在房间里放了一炮似的。

互联网摘选

Is he a loose cannon whose childish recklessness will eventually undo his career, or is he a rare exception in a business where a facade of hypocrisy is to be meticulously maintained even though backstabbing is generally the norm?

他是个我行我素，自以为是的狂妄之徒吗？他的幼稚鲁莽终将导致其事业毁于一旦吗？或者说他是这个满是尔虞我诈，分秒如履薄冰的行业中，众人皆“假”我独“真”的稀罕物？

互联网摘选

In the past few years, Schmidt has transitioned from a seasoned and successful CEO to something of a loose cannon who spends most of his time retracting, or explaining or laughing away his previous statements.

过去几年间，他已从一位经验丰富、成就卓著的首席执行官沦为了一门信口开河的大炮，多数时间都在收回、解释自己从前的一些言论；当然，有时候他也只能一笑了之。

互联网摘选

Woman jollrnalist ( Asks Princess Diana): Ma'am, a government minister at home has said you're a "loose cannon" by supporting this campaign.

女记者（采访戴安娜。）：夫人，国内的一位政府部长说你支持这项运动无疑是“发疯”。

互联网摘选