At mealtimes he would watch her eat

The dog hovers around the kitchen door every mealtime.

每次进餐时间，狗都在厨房门口溜达。

互联网摘选

I am haunted by numberless islands ， and many a Danaan shore ，

我心头萦绕着无数岛屿和丹南湖滨，

互联网摘选

The numberless shades, that it at first sight presents, correspond to the intermediate stages lying between these two extremes.

私有制在最初看来所表现出的无数色层，只不过反映了这两极间的各种中间状态。

互联网摘选

I seem to have loved you in numberless forms, numberless times, in life after life, in age after age forever.

我似乎已经爱过你，以无数种方式爱过你，无数次的爱过你，今生前世，一年一年永不停止。

互联网摘选

Too numerous to be counted; numberless.

无数的数量大而数不清的；无数的。

provided by jukuu

I am haunted by numberless islands, and many a Danaan shore

我心头萦绕着无数岛屿和丹南湖滨

互联网摘选

High God and Lord of mercy, who art ever doing numberless great and inscrutable things with us, glorious and wonderful;

我们至高的上帝，仁慈的主，你恒常对我们施以无数伟大，不可测度，荣耀而可敬畏的奇工妙化；

provided by jukuu

The books of my numberless dreams

我那无数绮梦写下的诗篇

互联网摘选

Higher and higher rose the eagles up into the air; then God sent one of his numberless angels against the ship.

这些鹰在空中越飞越高。这时上帝从他无数的安琪儿当中，先派遣了一位安琪儿。

互联网摘选

He had had numberless illnesses, such as bad digestion, fevers and heart diseases.

他浑身是病，如：消化不良，发烧，心脏病等。

provided by jukuu

White woman with numberless dreams

怀有无数美梦的洁白女神

互联网摘选

we shall see our internal trade burdened with numberless restraints and exactions;

我们的国内贸易将为无数的限制和苛税所累；

互联网摘选

And numberless weary mothers come to my mind;

我想起无数个疲倦的母亲。

互联网摘选

The numberless heart of the wind, beating above our loving silence.

无数的风的心脏，在我们爱的沉默上方跳动。

互联网摘选

I seem to have loved you in numberless forms, numberless times

我好像曾经爱过你无数次，无数种方式

互联网摘选

Nowadays numberless good nurseries and nursing homes are needed.

现在需要建无数个幼儿园和养老院。

互联网摘选

then God sent one of his numberless angels against the ship.

这时上帝从他无数的安琪儿当中，先派遣了一位安琪儿。

互联网摘选

Study of train running performance excited by short wave on high speed railway bridge

短波激励下高速铁路桥上列车走行性研究

互联网摘选

Research on transmission characteristics and frequency selection of seismic short wave communication in Liaoning

辽宁区域地震短波通信传播特性和频率选择探讨

互联网摘选

The short wave radio service in Hindi will also end.

印地语短波服务也将停止。

互联网摘选