But it also meant that, when the crunch came, they had the wherewithal to spend.

"We're asking people to consider leaving the city if you have the wherewithal to do that."

“我们建议市民如果有足够的资金，应该赶快离开这座城市。”

provided by jukuu

A country that has wherewithal to buy wine, will always get the wine which it has occasion for.

一个有资力购买葡萄酒的国家，总会获得它所需要的葡萄酒。

互联网摘选

That's probably why some diseases still exist today even though there is the technology and wherewithal to eradicate them.

这可能就是很多疾病现存技术已经可以治愈，但很多人拒绝完全根除它们。

互联网摘选

The good news is that you already have the linguistic wherewithal to work in China: English remains the language of global business.

好消息是，你已经拥有了在中国工作的语言资本：英语仍然是全球商业语言。

互联网摘选

Wherewithal shall we feed the child? The lamb had to be brought up by hand.

我们用什么喂养孩子？这只小羊要用奶瓶喂养。

互联网摘选

Poor families lack the wherewithal to hire good lawyers and the sophistication to fight the system.

贫困家庭缺乏聘请好律师的必要资金及专业知识来与这一体制做斗争。

provided by jukuu

But we didn't have the technology or the wherewithal to get a camera and do our little things.

但我们当时没有这个技术，也没有钱去弄摄像机拍我们的小东西。

互联网摘选

When we decide we are going to take something global, we have the wherewithal, he says.

当我们决定将某种产品在全球推广时，我们拥有一切必要的资源，威德曼说。

互联网摘选

It has had the size, wherewithal, and experience to help themselves and customers implement green computing.

IBM在帮助自己和客户实现绿色计算方面投入了大量资金，具备丰富的经验。

互联网摘选

Where did they get the wherewithal to finance all those concerts?

他们从哪里筹到经费来举办那么些音乐会的？

provided by jukuu

The porter had easily found in the neighborhood the wherewithal to complete his equipment.

看门人没有费多大的劲，便在附近一带，为他配齐了装备。

互联网摘选

Mr Obama almost certainly has the wherewithal to put together policies on a wide range of subjects.

奥巴马先生几乎肯定拥有了必要的资金，从而针对广阔范围的主题来整理政策。

互联网摘选

Ideally I'd like to buy a bigger house but I lack the wherewithal.

理想的话，我想买一座大一点的房子，但我缺少必要的资金。

provided by jukuu

I'd like a new car but I have not the wherewithal to pay for it.

我很想有一辆新汽车，但我没有买车的财力。

provided by jukuu

She didn't have the financial wherewithal to do it

她没有做这件事所需的资金。

柯林斯高阶英汉双解学习词典

VC and VE contents were higher with a range of 0.064-0.566 and 0.013-0.049 mg · g-1 respectively, and VE content had obviously difference among different cultivars of blackberry, among which, VE content in fresh fruit of 'Triple Crown' was the highest.

VE含量为0.013~0.049mg.g-1，品种间差异较大，以品种‘Triple Crown’的VE含量最高。

互联网摘选

The Detroit Tigers' Miguel Cabrera became just the 15th player to win baseball's Triple Crown.

底特律老虎队的米格尔·卡布瑞拉成为第十五名获得三连冠的棒球运动员。

互联网摘选

The former American Idol winner, 27, who last picked up the award in2009, also won a special triple crown prize.

现年27岁的前“美国偶像”冠军安德伍德曾在去年年度最佳艺人奖。今年，除斩获最佳艺人奖外，她还获颁特殊意义的“三冠王”奖。

互联网摘选

He is the first Chinese athlete to achieve the triple crown of athletics: World Record Holder, World Champion and Olympic Champion.

他是中国首位获得“三冠王”的运动员：世界纪录保持者，世界冠军，奥运冠军。

互联网摘选

Williams won triple crown twice, and was inducted into Hall of fame in1966.

威廉斯曾两度荣获三冠王，并于一九六六年入主名人堂。

provided by jukuu