Add up all of your sources of income: salary, tips, odd jobs, pyramid schemes and buried treasure.

A wise friend can show you the way to a very successful business deal. It's kind of like finding buried treasure. Listen up.

聪明的朋友可以指引你一条通往成功交易的路。有点像是寻找藏宝。竖起耳朵听吧！

互联网摘选

They will unearth the buried treasure here.

他们将在这儿挖掘地下宝藏。

互联网摘选

Once upon a time, a group of young people set out on an expedition to look for the buried treasure mentioned in an ancient book.

从前，一群年轻人去寻找被埋藏的财宝，这些财宝在一本古书上提到过。

provided by jukuu

He wrote out instructions for the recovery of the buried treasure and enciphered them.

他写了一份找回银锭的指南，并把它编码成密码。

互联网摘选

Most people searching for buried treasure would be looking for silver and gold, ancient coins or rare artwork.

大多数人寻找埋葬的宝藏多数是为了金银，古币或者稀有艺术品。

互联网摘选

Remilia: What!? I will find a buried treasure!

蕾米莉亚：什么！？我要找埋藏的宝藏！

互联网摘选

Pretty sure this wasn't the buried treasure our swimmer had in mind.

显然不是那个游泳者想象的地下藏宝。

provided by jukuu

They explored the desert in quest of buried treasure.

为了寻找深埋地底的宝藏，他们探勘那座沙漠。

互联网摘选

A little boy discovered the buried treasure.

一个男孩发现埋藏的珍宝。

互联网摘选

The word soon got round that there was buried treasure in that cave.

那个洞里有宝藏的消息很快便传开了。

provided by jukuu

Did they find it, this buried treasure?

他们找到这件被埋没的财宝了吗？

provided by jukuu

The map said pirates buried treasure in this island!

地图上表明这是海盗埋藏宝藏的地方！

互联网摘选

A search party went into the cave hoping to find buried treasure.

一支探宝队进入了这个岩洞，希望找到埋藏着的金子。

互联网摘选

There are rumours of buried treasure in the old house.

传闻说这栋旧屋子里埋有珍宝。

provided by jukuu

Stories about pirates often include a search for buried treasure.

海盗的故事常包括搜寻被埋藏的珍宝。

provided by jukuu

There might even be buried treasure on the island.

岛上甚至可能埋有珠宝。

provided by jukuu

This machine is able to detect buried treasure.

这部机器可以探测埋藏的宝藏。

互联网摘选

Purse web spiders, green woodpeckers, brimstone butterflies and kestrels have all found peace in the oddity that is London's 790-acre moorland.

钱包蜘蛛、绿啄木鸟、硫黄蝶和茶隼都在伦敦这片790英亩的沼泽地里找到了平静。

互联网摘选

By these three was the third part of men killed, by the fire, and by the smoke, and by the brimstone, which issued out of their mouths.

口中所出来的火，与烟，并硫磺，这三样灾杀了人的三分之一。

互联网摘选

When invading an inferno, you will see brimstone stormclouds. beware, their spell casters feed on its power.

在进攻地狱时，你会看到硫云风暴。小心，他们的施法者从中获取力量。

provided by jukuu