Because sooner or later, ray will bulldoze Keiki Vista under the sand.

Whole villages have been bulldozed fiat.

整个村庄都被用推土机推平了。

provided by jukuu

I bulldozed over Hanna when she tried to tell me about the gun.

汉娜想给我说那把枪的时候我恐吓过她

互联网摘选

I should've bulldozed it when I had the chance.

当时就应该把握机会把那房子拆掉的

互联网摘选

Even if bin Laden's compound is bulldozed to the ground, his presence will be hard to forget.

即使本·拉登的建筑被推土机清除了，他的存在却很难被忘记。

互联网摘选

They failed to bulldoze the amendment through Congress.

他们未能强行使国会通过这个修正案。

互联网摘选

But when he built a house for one of his sons, the Israelis bulldozed it down.

但当他为其中一个孩子建造了一所房子后却遭到了以色列的强制拆除。

互联网摘选

He bulldozed his plans through the committee.

他迫使委员会通过了他的计划。

provided by jukuu

If you bulldoze over your feelings, you could miss the opportunity for grace and authentic happiness.

如果你抑制自己的感情，你会错过优雅和真正幸福的机会。

互联网摘选

If something gets bulldozed, NGOs will be harassing the government to no end.

如果有人受到恐吓，非政府组织将没完没了地困扰政府。

互联网摘选

Slums can't be bulldozed away overnight to build a theme park.

贫民窟一晚上不能用推土机推平来建立一个主题公园。

互联网摘选

Staring as million-year-old forests were bulldozed to produce Big Macs, staring as Al Gore projected graphs that showed how quickly we were devouring the Earth.

看着百万年的森林被推土机推倒以生产巨无霸汉堡，看着阿尔-戈尔投射的图表告诉我们多么迅速地吞噬了地球。

互联网摘选

The next day, he claimed, soldiers had arrived at his friend's property and bulldozed his trees.

他声称，第二天，当兵的就来到他朋友的土地上，用推土机推倒了他的果树。

互联网摘选

Keep the relevant bureaux and departments of the government of the HKSAR informed about the latest developments in the mainland;

向特区政府有关决策局和部门汇报内地的最新发展；

provided by jukuu

The various Bureaux of Propaganda and the College of Emotional Engineering were housed in a single sixty-story building in Fleet Street.

几个宣传局和情绪工程学院都在海军大街一幢六十层的大楼里。

互联网摘选

Under current regulations, local transport bureaux can collect tolls for 15 years to recoup the cost of building highways.

根据现行的规定，当地的交通局可以收费15年以偿还债务。不过据中国日报报道，经常会以维护费用的名义被延期。

互联网摘选

They work closely with ISD headquarters on information, public relations and publicity aspects of the work of departments or bureaux.

各新闻组均与政府新闻处总部紧密合作，处理各局及部门在资讯、公关和宣传方面的工作。

互联网摘选

Excluding those attached to the overseas offices, more than 30 information units operate in government departments and bureaux.

除了派驻海外办事处的人员外，政府各局及部门共设有逾30个新闻组。

互联网摘选

In 2000, there were 16 policy bureaux of which two were resource bureaux concerned with finance and the Public Service respectively.

二零零零年，政府设有16个决策局，其中两个是资源局，分别负责财政和公务员事务。

互联网摘选

Training was provided to equip bureaux and departments with the skill and knowledge of conducting sustainability assessments.

持续发展组提供了培训，让决策局和部门具备进行持续发展评估所需的技术和知识。

互联网摘选

Through the concerted efforts of all bureaux and departments, the civil service establishment had been reducing progressively.

透过各局和部门同心协力，公务员编制已逐步缩减。

provided by jukuu