We'd better not talk loudly in public places.

Don't talk loudly about too personal things in public.

在人多的场合不宜大声深谈。

互联网摘选

Rinse the soap out of your hair.

一种容易漂净的肥皂。

互联网摘选

So a couple of guys don't rinse out their socks.

只是有些人没洗袜子啊

互联网摘选

If you feel the need to rinse out your mouth after brushing, use a ( non alcohol-based) mouthwash.

如果你刷牙之后需要漱口，就用（不含酒精的）漱口水吧。

互联网摘选

After washing the towels, rinse them out.

洗完毛巾后，用清水把它们漂净。

互联网摘选

Rinse out the soap from the washing. Clean out the bathtub when you are done.

把洗濯物上的肥皂漂洗干净。洗完澡后请把浴缸洗干净。

互联网摘选

Rinse the soap out of this shirt.

把这件衬衣上的肥皂漂掉。

互联网摘选

The oral rinse flushes out the excess CD44 when it washes over cellular membranes in the throat and mouth.

漱口能把咽喉和口腔细胞膜上大量的CD44冲洗出来。

互联网摘选

Rinse your mouth out with mouthwash or water and smile, baby!

用漱口水或清水漱口，微笑吧！

互联网摘选

She went to go rinse my lunchbox out.

她去帮我洗午餐盒了。

互联网摘选

Use tepid or cold water when you rinse it out, or you will end up with scrambled eggs on your head!

清洗的时候用温水或冷水，否则满头都会是蛋花。

互联网摘选

Artist is attempting to rinse out every intolerably violent factual image in the online video by every beautiful and lovely pixel, which, as a result, leads to the form of an imaginary salvation.

黄奎以《天使》画面中每一个唯美的、充满爱意的像素来“洗刷”那段网络录像的每一帧令人难以忍受的残暴实事图像，这是一种假想的救赎形式。

互联网摘选

After washing the towels, rinse them ( out).

毛巾洗过后，要用清水把它们漂干净。

互联网摘选

These colours won't rinse out.

这些颜色漂洗后也显露不出来了。

互联网摘选

In fact, I think that many of the USA dentists call it the go-to-work and come-home-to-work system where you put the tray in with this very very small amount of gel while you're driving to work, then rinse mouth out, and then actually again, driving home, you put the trays in again.

很明显，家中美白牙齿非常流行。实际上，美国牙医称这是上下班途中的便携式牙齿美白套装，去上班的时候抹上这种凝胶，到了工作地点之后清洗。回家之前再戴上。

互联网摘选

The hot water will rinse out the borax and any offending mold or bacteria.

热水可以清洗掉硼砂和任何顽固霉菌或细菌。

互联网摘选

Billy neatly closed the bag and went down the aisle to the toilet to dispose of the bag and rinse out his mouth.

比利把纸袋麻利地卷上，通过走廊到侧所去处理掉，又漱漱口。

互联网摘选

For example, children could rinse out their nightclothes.

举个例子，让小孩自己清洗睡衣。

provided by jukuu

Rinse the soap out of these shirts.

把这些衬衫上的肥皂沫冲洗掉。

互联网摘选

If the poisonous chemical gets into your eyes, rinse it out well.

如果有毒化学品进入眼睛，彻底将它冲洗掉。

互联网摘选