Vogue Italia and Camera della Moda, the Italian fashion industry's lobby, are also looking for ways to help young designers into the big time and have struck a deal with Italy's biggest bank, UniCredit, to give designers the business training they need to even survive.

Rajeev Suri, NSN chief executive, said private equity investment could give the business "greater strength and flexibility" but insisted fresh capital was not essential.

nsn首席执行官苏立（rajeev suri）表示，私人股本投资能够让公司变得“更强壮、更灵活”，但他坚称新资本注入并非必不可少。

互联网摘选

This paper is intended to provide some targeted and valuable suggestions for the development of private art museum through the analysis and comparison and give enlightenment to the business of private art museum at home.

本文试图在这样的一种比较和分析之下为国内民营美术馆的发展提出有针对性有价值的建议，切实对国内民营美术馆的经营有所启示。

互联网摘选

I'd give you half the business Ashley.

你也不懂银行业务。我要把一半生意给你，希礼。

互联网摘选

However, some observers give another angle on the business move, saying that it may give an impression that Chinese businessmen are capitalizing on Jobs` death.

然而，一些观察家则倾向于从另一个角度来看待这种商业行为。他们认为这可能会给人留下一种印象，就是中国商人们是在录用乔布斯的离世来发财。

互联网摘选

The server program receives the files that client submit and give them to the Intermediate Business Processing System program.

服务器将收到文件交给中间业务处理系统服务端，并编译原子交易函数文件和中间业务处理系统服务端程序，使原子交易函数生效。这样，中间业务处理系统就可以正常运行了。

互联网摘选

Otherwise we could give the best business schools in the world a run for their money.

否则，我们可以给世界上一些最优秀的商学院带去一个强大的竞争对手。

互联网摘选

The strategic transformation pattern of the M company is not necessarily typical and representative, but its unique approach to gain the advantage easily in the changing market was able to give some enlightenment to the business community and academia.

M企业的战略转型模式不一定具有典型性和代表性，但是其如何根据市场变化因势利导，不费吹灰之力赢得优势的独特做法还是能够给予商界和学术界一些启示。

互联网摘选

Workflow is specialized for process automation, and it can give the abstract of actual business process, focus on process management.

工作流是专门为实现流程自动化有效管理的信息技术，它能够对实际应用中的业务流程进行抽象，专注于流程处理。

互联网摘选

Still, that total would give the movie business its lowest tally since 2000, after accounting for inflation.

然而，扣除通货膨胀因素，今年的票房总额是电影业自2000年以来的最低点。

互联网摘选

Business Space ships with a default theme that can be replaced with a custom theme to give the business space the look and feel that a company or organization requires.

Business Space提供了缺省主题，可以使用自定义主题对其进行替换，以为业务空间提供公司或组织所需的外观。

互联网摘选

In this paper, we introduce the basic conception and core theories of eco efficiency, analyse that why business should tend to eco efficiency, point out the key issues in the eco efficient management, and give the suggestion to business in our nation.

介绍工业生态学中生态效益的基本概念、核心思想和企业向生态效益型发展的必要性和必然性，分析了推行生态效益管理的关键和难点，并提出我国企业推行生态效益的对策建议。

互联网摘选

The top management should set and give the operational or business target to the teams and closing review and follow up for the improvement progress.

高层管理者应该建立和给予团队可操作的或者公司的目标以便检查回顾以及跟进改善的进程。

互联网摘选

To solve these problems, we should take the national economic accounting as the center and give considerations to the business accounting characteristics and demands, and make those aspects well coordinated such as assets, liabilities and interests accountings as well as the valuation principles.

一定程度上解决问题的基本思路是：坚持以国民经济核算为中心，兼顾企业会计的特点和要求，根据需要和可能在诸如资产核算、负债和所有者权益核算以及计价原则等方面逐步达到协调一致。

互联网摘选

He met Prof Low to give some insights into the business world in Dar es Salaam, not expecting InfoTech to be selected as a potential case study.

他会见默里•洛是为了谈一些有关达累斯萨拉姆商界的真知灼见，并不指望自己的公司被选为案例研究。

互联网摘选

I'm quite thankful to give the business over to the girls now.

现在把这件事托付给那些女孩子，我感到很欣慰。

provided by jukuu

Moreover, give the network model and business model after fully considering the benefit-based relationships between user, advertiser and service provider.

充分考虑用户、广告投放方和服务提供商三者利益关系制定网络模型和相应的商业模式。

互联网摘选

Despite the company has good brand and reputation advantages, our "1 on1" of the personal services give the business partners and individual employees more confidence and comfortable as well.

公司除具有良好的品牌和信誉优势外，我们“1对1”的贴身服务让企业和员工个人更放心、称心。

互联网摘选

In view of the externality characteristics of green buildings, in order to solve the financing difficulties of real estate enterprises and promote the green building investment trust funds, mandatory measures, such as policies and regulations, certainly should go first.

鉴于绿色建筑的外部性特征，要解决房地产公司的融资困难，推动绿色建筑投资信托基金的发展，政策法规等强制性措施势必先行。

互联网摘选

That such expected value-added benefits should be returned to the society and the trust funds is settled in accordance with the mode of management and operation by the Government, And eventually to return to society by public use means or public purpose.

著者借助公共信托的理念，认为应该将这种预期增值利益返还于社会，由政府按照信托模式管理和运作这笔资金，并最终以公益目的或公益用途方式返还于社会。

互联网摘选

The followed is the body of this paper, this part designs green building investment trust funds on three aspects, such as overall design, operation mechanism and supervision system, based on existing laws, policies, markets, talents and capital.

接下来从我国现有发展绿色建筑投资信托基金的法律政策、市场、人才、资金等基础出发，在整体设计、运作机制和监管制度等三个方面对绿色建筑投资信托基金进行了整体设计。

互联网摘选