Of course, baby boomers are big investors in shares.

1、

Who said Baby Boomers would never accept their parents'doctor's brand?

谁说婴儿潮时代出生的人将永远不可能接受其父母的医生所开汽车的品牌？

互联网摘选

2、

The baby boomers aren't looking for a new land.

婴儿潮的一代并非在找寻新的大陆

互联网摘选

3、

From today, big commercial banks are required to keep 15 per cent of deposits at the central bank, up from 14.5.

从今日起，将要求大型商业银行把存在央行的准备金率从14.5%上调至15%。

互联网摘选

4、

Meanwhile, new highways and tunnels carve up the West Bank joining up the Israeli colonies.

与此同时，布满西岸的新公路和隧道，将以色列定居点连接起来。

互联网摘选

5、

Thirdly, co-partnership company, Chinese and foreign bank set up new financial institution for some specific business development goal and joint venture.

第三，合资公司、中外银行为某些特定的业务发展目标而合资设立新的金融机构。

互联网摘选

6、

The bank stumps up the cash, but the borrowing government picks the winner.

世行付清现金，但借款政府却成了赢家。

互联网摘选

7、

In making a routine credit check on our company, our bank came up with a disconcerting piece of information.

在对我公司进行例行的信用检查中，我们的银行提供了一条使人为难的信息。

互联网摘选

8、

To the real estate of high-speed development, every large bank uses up all over the skill is fought for.

对于高速发展的房地产业，各大银行使尽浑身解数予以争夺。

互联网摘选

9、

But when a private bank tripped up on performance, clients had a different perspective.

但当一家私人银行在投资业绩上表现糟糕时，客户的看法就不同了。

互联网摘选

10、

The quality of the assets is the foundations that the bank set up the conduct.

信贷资产质量是银行立行之本。

互联网摘选

11、

The bank sets up a branch without approval;

未经批准设立分支机构的；

互联网摘选

12、

Within this period, The Continent Bank set up tight organization and scientific management system.

在这一时期内，大陆银行建立了严密的组织和科学的管理制度。

互联网摘选

13、

The bank has up to four months to serve its claim.

该行还有四个月的时间送达诉状。

互联网摘选

14、

When the Wu family, who founded Wing Lung 75 years ago, put their controlling stake in the Hong Kong bank up for sale in March, CMB expressed an interest, but was not shortlisted.

当伍氏家族在3月份宣布计划出售永隆银行的控股权时，招商银行即表达了兴趣，但没有入围。伍氏家族在75年前创立了永隆银行。

互联网摘选

15、

But when Mr Winters" latest memo to staff was leaked on Friday it sent shares in the bank up 5 per cent, extending a rebound that started this week.

但当温特斯最新员工备忘录周五流传开来时，该公司股价上涨5%，延续了本周开始的反弹趋势。

互联网摘选

16、

Now French and Belgian officials are discussing how to split the bank up and create a so called "bad bank" that would hold its worst assets.

现在，法国和比利时官员正在讨论如何分割的银行，并创建一个所谓的“坏账银行”，将持有其最坏的资产。

互联网摘选

17、

A card game in which the object is to hold cards having a higher count than those dealt to the bank up to but not exceeding 21.

一种纸牌游戏，每人应持牌总点数应尽量比别人多（尽量接近但不要超过21点）。

互联网摘选

18、

They can wind the bank up; sell it; or keep trading in the hope of resurrection.

他们可以对银行进行破产清算；将其出售；或是继续经营，以期浴火重生。

互联网摘选

19、

Don't forget to bank up the stove before coming up to bed.

上床睡觉前别忘了把炉子封起来。

provided by jukuu

20、

Bank up the fire, the flame is getting weaker and weaker.

封火吧，火苗越来越小了。

provided by jukuu