At last, XP primary characteristics and applicability are anatomized by contrast with traditional software development process.

Conclusion This is a remarkable progress by contrast with the usual methods in the clinical evaluation of drugs.

结论与通常的药物疗效评价方法相比，这显然提高了一步。

互联网摘选

By contrast with the results of the previous literatures, the performance of the model has been verified.

通过与现有文献结果的对比，验证了该模型的有效性。

互联网摘选

Some laser-tissue thermal damage experimental results are presented and discussed by contrast with the mathematical simulation results.

进行了激光生物组织热损伤实验，实验结果与数值模拟结果进行了比较和分析。

互联网摘选

It can overcome the false water level and has a better control effect by contrast with the traditional control method.

通过与传统方法的对比仿真表明，该方法能够较好地克服虚假水位现象，控制效果良好。

互联网摘选

At last, it is proved the arithmetic gain by contrast with other method.

最后通过与其它算法的比较证明了基于模糊可能性的混合遗传算法的优势。

互联网摘选

By contrast with the recent results in the literature, our results are much more universal application.

通过与文献中相关结果的比较，可以看到我们的结果具有更好的适用性。

互联网摘选

Conductive polymer materials have excellent properties by contrast with traditional conductive materials.

与传统导电材料相比较，导电高分子材料具有许多独特的性能。

互联网摘选

The model test and numerical result is correct by contrast with monitor result.

现场监测的结果与模型试验和数值计算的结果对比证明了模型试验和数值计算的正确性。

互联网摘选

Scatter a pinch of oats over the top of each muffin and place in the oven for 20-25 minutes.

在每个松饼上方洒一点燕麦片，在烤箱中烤20至25分钟。

互联网摘选

To avoid them, you should throw a pinch of salt over your left shoulder because that is the side where the spirits live.

为避开魔鬼，应该拿起一撮盐，从左肩上方抛向身后，因为据说魔鬼住在左边。

互联网摘选

Some professional pastry chefs suggest adding a pinch of salt with the raw egg whites at the beginning of beating.

专业蛋糕师建议在蛋白还呈现黏液状时加入一小撮食盐。

互联网摘选

Oh, don't tell me it's a pinch of Betty Crocker.

别告诉我是少量贝蒂妙厨的蛋糕粉

互联网摘选

Reconstitute dried milk, powdered soup, etc Put a pinch of sugar in the soup.

加水使奶粉、汤粉等复原.在汤里加一小撮糖。

互联网摘选

A pinch of baking soda added to tomato recipes can help cut down the acid in the recipe.

一撮小苏打加到西红柿菜里可有助于减少菜里的酸味。

互联网摘选

If you wish to catch that robin, try putting a pinch of salt on its tail.

你要是想抓住那只知更鸟，设法撒一点盐在鸟尾巴上，这样就能逮住它。

互联网摘选

You have to take everything she says with a pinch of salt, she does tend to exaggerate.

她说的你都应该半信半疑，她喜欢夸张。

provided by jukuu

Add a pinch of salt and whisk until the whites hold a stiff peak.

加入少量盐搅拌，直到蛋清成形。

互联网摘选

ORS is essentially a pinch of salt and a handful of sugar mixed with clean water.

口服补液盐实质上只用少许盐和一点糖加洁净水调制而成。

互联网摘选

Cigarette: A pinch of tobacco rolled in paper with fire at one end and a fool on the other.

香烟：卷在纸中的一撮烟丝，一头是火焰，一头是傻瓜。

互联网摘选

A pinch of scepticism is in order.

保持一点怀疑比较稳妥。

互联网摘选