His voice was too tremulous, the poise of his feelings too doubtful.

The fabric of her life, of all that constituted her, quivered and grew tremulous.

她生命的机制、她整个的结构都不禁震动、战栗起来。

互联网摘选

To move with a slight tremulous motion; tremble, shake, or quiver.

悸动急迅而有力地抖动；战栗、摇动或颤动。

provided by jukuu

Despite these trends, personal preferences also play into whether mother sounds more beautiful than inglenook, and tremulous.

不过抛开这些语音趋势，mother是否比inglenook和tremulous听起来更优美，个人喜好也发挥了很大作用。

互联网摘选

CAST upon the floor, was tremulous with the vehemence of his appeal.

而阳光在地板上照出的他的身影，还在由于刚才激昂的呼吁而颤抖。

互联网摘选

With tremulous cadence slow, and bring The eternal note of sadness in.

它们周而复始，缓慢，战栗，一如永恒的悲调。

互联网摘选

The trying nature of his position drove the blood from his cheek, and made his lips tremulous.

他被置于随她的境地，直通得他面颊上失去血色，双唇不停地颤抖。

互联网摘选

He watched her tremulous hand reach for the teacup.

他看着她微颤着手去拿茶杯。

provided by jukuu

And wild plum trees in tremulous white;

旷野的柏树在苍白中摇熠；

互联网摘选

' Yes, sir,'replied Oliver, in a low, tremulous voice.

“是，先生。”奥立弗哆哆嗦嗦地低声答道。

互联网摘选

" I like these days better," she said but her voice was tremulous.

“我更喜欢现在这样的日子，”她说，但是声音有点颤抖。

provided by jukuu

The water looked like a sheet of tremulous silver.

水面像一片颤动的白银。

互联网摘选

( in) a tremulous voice ( of a person) tremble; quiver

（以）颤抖的声音（指人）发抖，打颤

互联网摘选

For example, the word tremulous fits every category.

例如，tremulous（颤抖的）这个单词适用于每个范畴。

互联网摘选

As a schoolboy in Williamsport, Pennsylvania, he dabbled in old radios, bottles and books, visiting endless auctions, "yard sales" and flea markets.

当他还在宾夕法尼亚州威廉斯波特上学时，就涉猎各种年代已久的收音机、瓶瓶罐罐和书籍，参加无穷无尽的拍卖会，出入各种后院拍卖和跳蚤市场。

互联网摘选

But they knew that extending the trip would require more funding beyond what they had from the Kickstarter campaign, personal savings and the yard sales they held before they left.

他们也明白，延长行期会需要更多的资金，超出他们之前在Kickmaster上面的集资、存款，以及行前卖旧货的收入总和。

互联网摘选

We're all here. We've been, donated... yard sales, second-handed and just plain thrown out.

我们都是弃儿，被抛弃、被捐赠…宅前贱卖、二手交易、甚至赤裸裸地被丢弃。

互联网摘选

As for what the gifts were, the memory makes him laugh. He had brought secondhand clothes scavenged from yard sales.

他回忆当时带的礼物不禁大笑起来。那都是在当地的旧货市场中淘到的二手衣物。

互联网摘选

The only way to keep that money here at home is to spend it at yard sales, since those are the only businesses still in the United States.

唯一的办法就是把它花在家庭旧货摊上（美国人有时候会在周末在自家院子里摆摊卖些旧货以及用不到的东西），因为这是美国现存唯一的产业了。

互联网摘选

When you visit open-air markets, flea markets, or yard sales, the prices of some goods are not final.

当你去露天市场、跳蚤市场或后院市场时，有些物品的价格并不是一成不变的。

互联网摘选

She and her colleagues have also begun selling furniture and other items on Craigslist or in yard sales.

她和同事们还开始在Craigslist分类网站和跳蚤市场出售家具和家里的其他一些东西。

互联网摘选