You get a per diem and a driver.

We will provide funds for your travel and per diem expenses.

我们提供专项资金，承担你的旅行及日支费用。

互联网摘选

The professional's government will pay all expenses, including per diem.

演员的政府承担一切费用，包括每天食宿。

互联网摘选

They are now demanding a per diem rate.

他们现在要求按每日的利率结算。

互联网摘选

Its fitting every day to pay tribute to the men and women who wear the uniform of the United States of America.

任何一天向美利坚合众国身穿军装的将士们表达敬意都是合适的。

互联网摘选

And on this new year I want to pay tribute to the incredible contribution that the British Chinese community makes to this country.

在此新年，我对在英华人群体为英国所作的杰出贡献表示敬意。

互联网摘选

The day is also a special time for journalists to pay tribute to colleagues who have lost their lives while reporting.

在世界新闻自由日，我们还要缅怀那些在报道中牺牲的记者。

互联网摘选

I also want to take a moment on this Memorial Day to pay tribute to all of the brave men and women

同时，我想借着阵亡纪念日的机会，致敬那些勇士们，

互联网摘选

I should like to pay tribute to the dedication of all the professionals who worked on this project.

我想对参与这个项目的所有专家的奉献表示敬意。

互联网摘选

I pay tribute to the mothers and wives and sisters of our nation.

我向我们国家里的母亲们、妻子们、姐妹们致敬。

互联网摘选

The small kingdoms had to pay tribute to the big kingdoms in acient times.

在古时候，小国要向大国进贡。

provided by jukuu

The winner was triumphant because the loser must pay tribute to it.

胜利者得意洋洋，因为失败者必须进贡贡品。

互联网摘选

Therefore, in this edition of Sports we ① pay tribute to the greatest race on two wheels.

因此，在本期《运动网》当中，我们就向这个在两个轮子上进行的最伟大的比赛项目表达敬意之情。

互联网摘选

You may pay tribute to the tomb of Huangdi ( Yellow Emperor), first Chinese Emperor.

作为炎黄子孙还可以去拜遏离西安不远的皇帝陵。

互联网摘选

It is time to pay tribute to this strange little grass that has done so much for the human race.

如今是时候歌颂这个奇异又矮小的小草对人类作出的贡献了。

互联网摘选

I would like to pay tribute to my constituents without whose loyalty I would not be in this house today.

我要向我的选民致敬。没有他们的忠诚我今天不可能出席本议院会议。

provided by jukuu

to pay tribute to a woman

我们有必要向一位女士致敬

互联网摘选

I believe for a business to succeed, it has to pay tribute to Buddha.

我相信一个事业要成功，就必须拜佛进贡。

互联网摘选

Every year, memorials like this pay tribute to the victims of 9/ 11,

每年都会有这样纪念9/11向受害者们致敬的仪式，

互联网摘选

It started out as a way to pay tribute to troops who died during the Civil War.

最初是为了向在二战中阵亡的将士表达敬意。

互联网摘选

So I want to pay tribute to the spectacular collection of new graduates sitting here today.

因此，我想向今天在座的人数蔚为壮观的应届毕业生们致敬。

互联网摘选