The households have to reduce their investment on liquid assets for the holding of house.

But regulators also want them to hold more "high quality" liquid assets.

但监管机构还要求它们持有更多“高质量”的流动性资产。

互联网摘选

"Goods" includes goods, wares, merchandise and articles of every kind whatsoever except live animals and cargo which by the contract of carriage in stated as being carried on deck and is so carried.

“货物”包括货物、制品、商品和任何种类的物品，但活牲畜以及在运输合同上载明装载于舱面上并且已经这样装运的货物除外。

互联网摘选

Both worked without so much as one line of code touched.

这两种情况都不需要修改一行代码就能很好地完成我们的工作。

互联网摘选

The three classes are arguably one line of code each.

这三个类基本上只需要一行代码。

互联网摘选

The select field is generated in a single line of code using the

选择字段是使用

互联网摘选

So what does this line of code do?

这一行代码是干什么的啊？

互联网摘选

and make sure you never write another line of code again.

确保你再也写也不出一行代码懂了吗彻底删除

互联网摘选

This is demonstrated in the following example line of code.

下面的示例代码行中说明了这一点。

provided by jukuu

And what line of code am I on now?

那我现在在伪代码的哪一行呢？

互联网摘选

What's the significance of that line of code?

那条线对代码有什么意义呢？

provided by jukuu

Well, just this line of code here.

看到这一行代码。

互联网摘选

There's not much difference in this one line of code.

这一行简单代码没有太大的区别。

互联网摘选

It takes only one line of code to do this.

这只需要一行代码。

互联网摘选

Then, the actuator line code is used to study the unsteady aerodynamic characteristics of NREL wind turbine under wind shear inflow condition. Two hub height wind speeds of7m/ s and10m/ s are selected.

然后，采用致动线程序对NREL实验风力机在切变入流下的气动特性进行研究，选取了轮毂高度风速为7m/s和10m/s两种情况。

互联网摘选

The system introduced in this paper has the function of multiplexing and de-multiplexing of 8 channels parallel differential digital signals, coding and decoding of optical fiber line code 8B/ 10B and fiber transmission of high bit rate digital signal.

本系统设计中运用了数字通信和光纤通信技术实现对了8路并行差分数字信号的复用／解复用、光纤线路8B／10B的编解码和高速数字信号的光纤传输。

互联网摘选

However, this induces baseline wander. We propose to mitigate baseline wander either by using a line code or by using active baseline restoration.

但这又会发生基线偏移（baseline wander），若使用线性编码或者使用在接收器上活性基线恢复可去除基线偏移。

互联网摘选

Using the Product line code as the "use" value makes the query more efficient, while the "display" value provide user friendly values.

将Product line code作为“use”值会提高查询的效率，而“display”值则提供一些用户友好值。

互联网摘选

Application of MT& 2B2B Line Code

MT&2B2B线路码的应用

互联网摘选

It is good to raise transmissibility of signal to select reasonable line code, and to reduce error code.

合理选择线路码型有利于提高信号传输速率，减少误码率。

互联网摘选

The power spectrum analysis of 8b/ 10b line code in Gigabit Ethernet

千兆以太网中8B/10B线路码的功率谱分析

互联网摘选