The news about Dermot had unnerved me

You should keep tweaking your budget until it works for you.

直到预算对你有效，你需要一直保持观察调整。

互联网摘选

In the right conditions, this kind of careful configuration tweaking can make a huge difference.

在正确的条件下，此类谨慎的配制调整可能造成巨大差别。

互联网摘选

Also, consider that your own developers may compromise security by testing and tweaking code.

此外，开发人员在测试和调试代码时，可能会损害安全性。

互联网摘选

Sometimes, definition results in a slight tweaking of patterns and practices.

有时，定义会导致模式和实践上的轻微调整。

互联网摘选

My plastic surgery needed some "tweaking" to get it just right.

我刚做了整容手术，需要“调整”一下姿容，以保证五官端正。

互联网摘选

I could also feel a more dangerous incentive& that tweaking of an invisible string felt by anyone who embarks upon a search, or a quest.

而且我还有一种不祥的预感，像一个人在不断地拧一根看不见的绳索一样。

互联网摘选

They set off firecrackers and watch fireworks displays 。

人们放鞭炮，看烟花。

互联网摘选

Now people in some cities are not allowed to set off firecrackers or fireworks because it's not safe to do that, especially for children.

现在很多城市都禁放烟花炮竹，因为不安全，尤其是小孩放鞭炮更加危险。

互联网摘选

Effect of Letting off Firecrackers to Environment Air Organization and Set off for the Fireworks Display

浅谈燃放烟花爆竹对环境空气的影响

互联网摘选

Organization and Set off for the Fireworks Display People Need Firecrackers

人民需要放鞭炮

互联网摘选

That could set off more fireworks at GM, which has had more turnover in senior management in the last six months than at any time in memory.

而通用汽车也会因此更加“热闹”，过去半年里，该公司高级管理层的人员流动率之高，已创下历史记录。

互联网摘选

As her brother was about to set off the fireworks, the little girl hastily stuffed up her ears.

看见她哥哥要点放烟火，那个小女孩连忙捂住了耳朵。

互联网摘选

They set off the fireworks as soon as it got dark.

天刚黑他们就放鞭炮了。

provided by jukuu

Rebels and their supporters in the country met the resolution with jubilation, as thousands took to the streets to celebrate and set off fireworks.

在该国反政府武装和他们的支持者会见了喜庆的决议，数以千计的人走上街头庆祝，放烟花。

互联网摘选

Yemenis danced in the streets, set off fireworks and waved flags as Saleh finally agreed to step down.

在总统萨利赫最终同意签署协议后，首都萨那成了庆祝的海洋，也门人民在街道上纵情舞蹈燃放焰火。萨利赫也成为也门历史上第四位被迫下台的领导人。

互联网摘选

Market research is an analysis of a specific market for one particular product. almost every country celebrating a special occasion will set off fireworks as part of their celebration.

市场研究是对某一特殊产品其特定市场的分析。几乎所有国家在特殊的庆祝场合中都会以施放烟火作为活动中的一部分。

互联网摘选

People write their names on the lanterns in hopes of attracting good luck and set off fireworks meant to chase away evil spirits.

人们把名字写在花灯上以招来好运，并且燃放烟花爆竹驱赶霉运。

互联网摘选

The most unforgettable matter to me is that I can set off fireworks with my brothers and sisters.

最令我难忘的事是我可以和我的兄弟姐妹放鞭炮。

互联网摘选

In east Jerusalem, Palestinians set off fireworks above Damascus Gate, at the entrance to the Old City.

在东耶路撒冷，巴勒斯坦人在通往旧城的入口大马士革门的上空放了焰火。

互联网摘选

Hardly had they heard the news on the air when they became excited and set off fireworks and crackers.

他们一听到广播报道，就激动地燃放烟火爆竹。

互联网摘选