So tonight there will be no rehashing of the past--

Most are a rehash of the same old junk that didn't sell well before.

大多数是一些以前卖得不好的垃圾产品的改良。

provided by jukuu

Rehashing it here is not necessary, but I'll summarize briefly.

没有必要在这里重复讨论，不过我会简单总结一下。

互联网摘选

Don't let the meetings turn into a rehash of what happened three weeks ago.

不要让会议跑题，变成讨论三周前发生的事情。

互联网摘选

If we find ourselves trying to rehash a past mistake, it is important to STOP.

如果我们发现自己对过去的一个错误耿耿于怀，学会放开是很重要的。

互联网摘选

Some students merely rehash what they've heard in lectures.

有些学生只是把他们在讲座上听到的东西略加整理。

provided by jukuu

A team member rehashes, yet again, something that happened months ago.

一个团队成员做了重复的工作，这是第二次了，几个月之前就这么做过。

互联网摘选

This topic is one that is highly debated and rehashed.

这是最近非常火热的讨论话题。

互联网摘选

His new book seems to be just a rehash of one of his earlier ones.

他的新作看来只是他先前一部著作的改写。

provided by jukuu

Lily: No need to rehash details of decades past.

几十年前的细枝末节，没必要再老调重弹了。

互联网摘选

But is the trend to rehash old films all that new?

但是这一趋势势必将所有的老电影都翻新？

互联网摘选

They are just bringing up all their old rehashed claims with no prospect or vision for the future.

他们只不过是在老调重弹，提出的声明中没有对未来的展望或设想。

柯林斯高阶英汉双解学习词典

The series of speeches on the economy was uninspiring and a rehash of old subjects

这一系列关于经济的演讲平常无奇，都是一些陈词滥调。

柯林斯高阶英汉双解学习词典

They've taken some of the best bits out of the best things and rehashed them

他们从最好的东西中提取一些精华的部分，然后新瓶装旧酒。

柯林斯高阶英汉双解学习词典

He just rehashes songs from the 60s.

他只是把60年代的歌曲稍加改编而已。

《牛津高阶英汉双解词典》

When electrified bodies may repel as well as attract.

一旦通过电流物体就既可以排斥，也可以吸引。

provided by jukuu

It is important to study agricultural fragility for preventing and repelling flood disaster.

而农业洪涝易损性的研究对防灾抗灾具有特别重要的意义。

互联网摘选

I repel wind is cast inherently, they can control my thought.

我天生排斥风投，他们会左右我的思想。

互联网摘选

Two negative charges repel each other, and so do two positive charges.

两个负电荷相斥，两个正电荷也是如此。

互联网摘选

Effect of Port-sprinkling Preparation of Eprinomectin on Repelling Hypoderma Larvae in Yaks

埃普利诺菌素浇泼剂对牦牛皮蝇幼虫驱除效果试验

互联网摘选

Earthworm population growth model of Zhongshan Hot Spring golf lawn and earthworm repelling

中山温泉高尔夫球场草坪蚯蚓增长模型及蚯蚓驱除

互联网摘选