Defected cars are diverted into this section and after required modifications they are passed to painting workshop.

Painting workshop for automobile covering parts

汽车覆盖件涂漆车间

互联网摘选

Quality Control of the Painting Workshop

油漆车间的质量控制

互联网摘选

Discussion about the technological design of painting workshop in a machinery factory

机械工厂涂装车间工艺设计探讨

互联网摘选

New Idea for Domestic Large Painting Workshop Building

国内大型涂装生产线建设的新思路

互联网摘选

Research on Image Recognition Technology Applied for Information on Car Body Painting Workshop

图像识别技术在车身涂装车间信息化上应用的研究

互联网摘选

What makes it different from Western rivals is the way it uses these to peddle online games and other revenue-raising offerings.

其区别于西方对手的招数在于使用这些工具兜售在线游戏以及其他增加收入的服务。

互联网摘选

But, success depends on lighting a fire under Chinese banks, which have been slow to peddle this potentially lucrative product.

中国的银行在销售这种具有潜在利润的产品方面走得很慢，成功的关键在于给他们加一把劲。

互联网摘选

In most places in Africa, there is very little control over pharmaceuticals, and they are often peddled on the street.

在非洲大部分地区，药物监管很不到位，常有人在大街上兜售药物。

互联网摘选

The real mystery is how the Chinese can peddle these cars for less than half the price of those made by legitimate manufacturers.

真正的谜团其实是，中国人是怎么把合法制造商制造的汽车以低于一半的价格售卖出去的。

互联网摘选

This idea is peddled in Richard Koch's latest book, The 80/ 20 Manager, published last week.

理查德？？科克（Richard Koch）在他上周出版的新书《80/20经理人》（The80/20Manager）中就宣扬了这个理论。

互联网摘选

A jolly old man who peddled icecream.

一位叫卖冰淇淋的老汉。

provided by jukuu

He has come up in the world since he peddled his own baked goods from a pushcart.

他是靠用手推车兜售自己烤制的食品而得以发迹的。

互联网摘选

The idea that travel is expensive and difficult is bullshit peddled by tour companies, hotel chains and corporate media.

“旅行很昂贵很困难”这样的想法都是被旅行社、酒店以及一些媒体所兜售出来的。

互联网摘选

In September Chuck Peddle of the Commodore computer company came by the Jobs house to get a demo.

9月，康懋达电脑公司的查克·佩德尔来到乔布斯家中观看他的演示。

互联网摘选

The unreliable gossip that had been peddled for so long.

传播了如此之久的无稽流。

provided by jukuu

And leave it to the French to peddle even candles with pedigrees.

连法国人沿街兜售的蜡烛都是有来历的。

互联网摘选

I predict that one day we will find out that at least some of the items on these shores supposedly "Made in China" were actually made in North Korea by slave labor in prison camps.

我预测有一天我们会发现，至少这些被认为“中国制造”物品实际上是在北韩战俘营里奴隶般的劳动生产的。

互联网摘选

His cause of death was never verified, but Mr. Lu Maw blames a kidney infection caused by years of drinking contaminated water at two prison camps in northern Myanmar.

死因无法证实，但卢茂说，这要归结于巴巴列多年前被关押在缅甸北部两座监狱期间饮用受污染的水，从而导致肾脏感染。

互联网摘选

One facility that definitely won't be on the tour is the largest of North Korea's prison camps by area, known as Camp 22, near the city.

不过，绝对不会出现在旅游路线上的一个设施就是朝鲜按面积计算最大的一座劳改营，这座被称为22号营地的劳改营就在这个城市附近。

互联网摘选

During the Civil War, soldiers who died on the battlefields, in field hospitals, or in prison camps were buried where they fell.

在内战期间，凡是死在战场、地医院，或者是在战俘营里的士兵，他们的尸体都会被就地掩埋。

互联网摘选