It would be rude to find fault with her appearance. The hand that made you fair, has made you good.

Please find fault with those who over-cautious.

过分挑剔者请慎重。

互联网摘选

The pessimist will find fault with it.

悲观者也会挑剔它。

互联网摘选

There is nothing will kill a man so soon as having nobody to find fault with but himself.

没有一样比“除自己的之外、无法找别人的过错”更可以迅速致人于死地的事情了。

provided by jukuu

Juries tended to find fault with the compensations companies promised.

陪审团倾向于对公司所承诺的赔偿严加挑剔。

互联网摘选

If you always try to find fault with others, it means that you have gained another shortcoming.

假如你过分地挑剔别人的缺点，那麽，这就意味著你自己因此而多了一个缺点。

互联网摘选

I can't find fault with the new restaurant: the food is good and the service is excellent.

我无法对那家新餐馆吹毛求疵：食品很好，服务也是一流的。

互联网摘选

Some would find fault with the morning red, if they ever got up early enough.

有人偶然起了一次早，就对黎明的红霞挑剔开了。

互联网摘选

I dictated the lyric of UNCHAINED MELODY once again this morning.

今天早上，我以听写了一遍歌曲《锁不住的旋律》的歌词。

互联网摘选

By analyzing the video transitions, rhythm, sound and montage art performance of the analysis and research, summed up the different types of animation film in the clip on the application and characteristics of art.

通过对具体影片的转场、节奏、声音及蒙太奇艺术的表现来进行分析与研究，总结出不同类型的动画电影在剪辑上的运用及艺术特点。

互联网摘选

I process this film and I clip this out and I upload it and those are the behaviors of the work.

我处理这个片子，把它剪出来，然后上传，这就是我的工作。

互联网摘选

This was the decade of the whirlwind recommendation, when a song or an image, a film clip or a piece of writing could be shared instantly and praised or attacked by anyone-right here, right now.

这是一个猖獗举荐的十年。一首歌、一张图、一段影戏剪辑或是一段笔墨都可以被马上分享、被惊叹或进攻，大家都可以做到、就在此时、而今。

互联网摘选

The present study mostly examined the impact of emotion induced by emotional film clip or pictures on behaviors, few investigate the impact of emotion induced by rewarding and punishing on behavior from the point of development.

已有研究多探讨由情绪性影片和图片引发情绪对行为的调控作用，而对由奖励和惩罚引发的情绪对行为调控作用的研究相对较少，同时缺乏从发展角度进行探讨。

互联网摘选

And I want to show you a brief film clip from "Scientific American" that illustrates the differences between the hemispheres, but before doing that, I want to provide some introductory facts.

而且我希望向你展示从科学美国人之截取的电影片断这说明了在两个不同的半球之间的区别，但是在做此之前，我希望提供一些介绍性的实例。

互联网摘选

This is a film clip from "The Road To Hollywood" showing Bing Crosby singing "Just One More Chance" and "I Surrender Dear".

这个电影片断来自“好莱坞之路”，在电影里克劳斯贝演唱了“再给一次机会”，“亲爱的，我投降了。

互联网摘选

And as an introduction to faces I have a brief film clip from Paul Ekman, who is one of the world's great scholars in the study of facial expressions.

作为对脸的简介，我播放保罗，艾克曼的短片，他是伟大的学者，对面部表情很有研究。

互联网摘选

Fame seekers can use the Web to post a favorite mug shot, a film clip, or their band's touring schedule.

找寻名望的人可以通过网络发布自己的一张标准照，一段电影短片，或其乐队的旅行日程。

互联网摘选

FILM CLIP: Sometimes the victim will be drowned in the sea or burned to death in a huge sacrificial bonfire.

《异教徒》片段：有时，被当作祭品的人会被扔进海里淹死，或者投入祭司篝火中活活烧死。

互联网摘选

Turnbull narrates the film clip, which is sub-titled in Japanese.

电影剪辑是由Turnbull解说的，并配有日文字幕。

互联网摘选

Australia's anti-whaling film clip accuses Japan of using its scientific whaling program as a cover for commercial hunting.

澳大利亚反捕鲸电影剪辑指控日本打着科学研究的幌子进行商业捕鲸。

互联网摘选

The first film clip was silent and showed an electrician stealing as he carried out jobs in a house.

第一个短片是无声的，可以看到一名电工在一个住宅内工作时正在偷窃。

互联网摘选