"It's been hard not to share pictures of her because people always want to know how babies and toddlers are doing and to see pictures, but we made the decision to have social media while she did not," O'Hanlon said.

They did use an invitation-only photo sharing platform so that friends and family, including those far away, could see the photos, but they stood firm, simply refusing to put their child's photos on other social media platforms.

他们确实使用了一个只有经过邀请才能进入的照片分享平台，以便朋友和家人，包括那些在远方的人，能看到这些照片，但是他们十分坚定地拒绝把孩子的照片放在其他社交媒体平台上。

六级真题- 2018年 12月 1卷 信息匹配

Against these, the victims of insufficient development are voiceless and dispersed: families in cramped accommodation, workers slogging in on a long commute and younger people kept from a promising career by the lack of a wealthy relative.

相比这些人，承受土地开发不足之痛的人发不出声音，也缺乏组织：住所狭小的家庭、长途通勤的工人、以及因为没有富有的亲戚而无法拥有前途光明的职业的年轻人。

互联网摘选

It took me several attempts to get to the end, but having now made it, I feel I ought to perform the public service of passing on eight golden rules that occurred to me while slogging my way through.

不过，既然我读完了，我想我应该服务一下大众，向大家传达一下我硬着头皮读完此文后总结出的八条黄金法则。

互联网摘选

They consider this not because they cannot compete with local rivals – but because they are weary of slogging through an unpredictable business environment where the odds seem deliberately stacked against them.

它们之所以有这种想法，并非因为它们无法与本土对手竞争，而是因为它们厌倦了在一种无法预测的商业环境里苦苦挣扎&在这种商业环境中，它们失败的可能性似乎被人为地加大。

互联网摘选

But now that I'm 50 myself, I find that the finishing line has been moved once again and it looks as though I'll be slogging away until I'm 70 and beyond.

现在我50岁了，我发现终点线又发生了移动，看起来我可能会一直苦干到70岁以后。

互联网摘选

If slogging through mud and ice has ruined your favorite shoes, this guide will keep your dogs warm and dry in the perfect pair of boots.

如果在冰天雪地的泥泞中行走毁了你最爱的鞋子，这段视频可以教给你怎样挑选一双完美的靴子，保持温暖和干燥。

互联网摘选

Pursuing what you love will give you access to creativity and energy that you would not otherwise be able to tap while slogging to a job you are indifferent about.

追求你所热爱的职业能够为你带来创造力和活力，而这些都是从事某项你自己都感到无所谓的工作所无法得到的东西。SustainableCircles Corp。

互联网摘选

The couple, longtime home exchangers, had become tired of slogging through the tens of thousands of entries on popular sites like HomeExchange ­. com.

这对夫妻长期以来经常与人交换住房，他们厌倦了在HomeExchange.com这类大众网站上，从成千上万的房源里大海捞针。

互联网摘选

Rescuers were slogging through knee-deep mud as they searched for the missing in the city of Leh, the news agency reported.

据媒体报道，援救人员在齐膝的烂泥中艰难穿行，搜寻列城的失踪人员。

互联网摘选

To slip through this Catch-22, forget the idea of jogging for an hour or slogging to the gym.

要规避这个“循环矛盾”情况，忘了每天要小跑一小时，或要拖着沉重的步伐去健身房。

互联网摘选

You can seriously impair your creativity and productivity by slogging through the entire year without a break from long hours and a heavy workload.

如果你全年都是长时间重负荷的工作，而没有一两次休假的话，你就会严重的消减你的创造力和生产力。

互联网摘选

" The economy is slogging along," said Jerry Webman, chief economist at OppenheimerFunds.

“经济正艰难恢复，”杰理温维彼曼说，奥本海默基金的主要经济学家。

互联网摘选

Going to the gym and slogging it out for a half hour a day is the Health Blog's standard fitness M.

每天去健身房拼命锻炼半小时是健康博客的标准健身秘诀。

互联网摘选

Instead of our drab slogging forth and back to the fishing boats, there's a reason to life!

除了单调地围绕着渔船盘旋外，生活还有其他目的！

互联网摘选

This article presented the tool slogging feature, its main technical characteristics, testing and production, examples of application and the analysis of its geological effectiveness.

文章对仪器的测井原理、主要技术指标、投产试验情况以及应用实例地质效果进行了分析。

互联网摘选

My horse took an arrow so I was on foot, slogging through the mud.

我的马中了箭，我只得步行，在烂泥地里.

互联网摘选

I know this because I have been slogging my way through the latest batch of surveys about women managers.

我之所以知道这些，是因为我最近一直在认真研究针对女性经理人的一系列最新调查。

互联网摘选

Forget slogging half an hour on the treadmill.

别再提花半个小时在跑步机上跑步了。

互联网摘选

The children are slogging away at revision.

孩子们正在拼命温习。

provided by jukuu

"Keep slogging away! You're nearly broken the back of the problem."

“顽强地坚持下去！这个问题最困难的部分你已经差不多解决了。”

provided by jukuu