Because of distemperedness of capital market in our country, there are some problems for the development of financial FDI and nonfinancial FDI, such as late start, small scale and so on.

  • 由于历史原因和资本市场体系不健全等因素,我国的金融类和非金融类对外直接投资起步较晚,均不同程度地存在投资规模偏小、政策支持力度不够等问题。
  • 来源:互联网摘选更新时间:2026-07-13 03:32:42

  • 重点词汇
  • somedet. 一些,若干;某些,部分;某个;好些,不少的,相当多的;少量的;真可谓,算不上;
  • problemsn.问题( problem的名词复数 );疑难问题;习题;思考题;
  • distemperednessn.不健全;紊乱
  • capital market资本市场;
  • forconj.因为,由于;
  • FDIabbr.Federation Dentaire Internationale <法>国际牙科联合会(=International Dental Federation);
  • small scale小比例(尺),小规模;小尺度;
  • theart.这个;指已提到或易领会到的人或事物;指独一无二的、正常的或不言而喻的人或事物;用以泛指;与形容词连用,指事物或统称的人;用于姓氏的复数形式前,指家庭或夫妇;(指特定用途的事物)足够,恰好;每,一;当前的,本,此;(重读,表示所指的为知名或重要的人或事物)
  • 相关例句
1、

In newly arisen on-line transaction mode, various rights of consumer are violated most easily, because of the distemperedness of the homologous legal protection institution.

然而,在新兴的在线交易中,由于相应法律保护制度的不健全,使在线消费者的各项权益极易受到侵害。

互联网摘选

2、
3、

There are some problem in Jilin Province security sales department, for example, asymmetry sale net, similar structure, homogeneity service, distemperedness inner management system.

吉林省内证券营业部存在着网点分布不均匀、结构近似、服务同质、内部管理制度不健全等问题。

互联网摘选

4、

The results indicate that Organization distemperedness will lead to the nonstandard project management and also it will influence the quality of the project and the safety of the fund.

研究结果:组织机构建设不健全,将导致项目实施管理不规范,直接影响项目工程的质量和资金安全。

互联网摘选

5、

Section three brings forward the motive of establishing Guangdong Finance Financial Holding Company and problems such as the distemperedness of state-owned property right and corporation governance structure.

第三部分分析了组建广东粤财金融控股公司的动因和遭遇的问题,包括组建的基础以及国有产权和法人治理结构不完善等带来的问题。

互联网摘选

6、

The four reasons are the idea self-identity unformed; theory study not immature, laws and rules distemperedness, match reform lagged.

形成这些问题的主要原因有四,即理念认同未形成、理论研究不深入、法律法规不健全、配套改革仍滞后。

互联网摘选

7、

The influencing factors include traditionary planned economy, absence of property, control by inside person, distemperedness of some laws, and etc.

其影响因素包括传统的计划经济、所有权的虚置、内部人控制、相应法律法规的不健全等。

互联网摘选

8、

At the same time, due to the inherent shortcoming of the distemperedness of environmental administrative subject in our country.

并通过与西方国家环境行政主体制度及环境管理体制的比较,指出我国环境行政主体需要学习与借鉴的地方。

互联网摘选

9、

Mart growth is distemperedness, so restrict the development of industrial structure regulation.

市场发育不健全和服务体系建设滞后,制约了农业产业的优化发展;

互联网摘选

10、

However, the representative of the hope for African children initiative, bill Philbrick of care-usa, says the root cause of the crisis is poverty and declining social services.

尽管如此,非洲儿童希望计划的代表,美国国际援外合作署的比尔?菲尔布里克认为产生危机的根本原因是贫困和不断减少的社会福利。

provided by jukuu

11、

The dependence on such fuels is both a cause and a result of poverty as poor households often do not have the resources to obtain cleaner, more efficient fuels and appliances.

由于贫穷家庭通常没有资源来获取较为清洁有效的燃料和炉具,依靠此类燃料既是贫穷的一个原因,又是贫穷的一个结果。

互联网摘选

12、

Admirable though it is, this policy does not tackle the root cause of indonesia's rising poverty.

虽然这项计划让人倾配,但并未触及贫困加剧的根源。

provided by jukuu

13、

The lack of water is a major cause of food insecurity and poverty among the world's poorest people.

缺水是全世界最穷的人的粮食保障问题和贫穷的一个主要原因。

互联网摘选

14、

Poverty and disease have apparent interactive relationship: disease is the cause for and result of poverty.

贫困与疾病有明显的互动关系,疾病是贫困的原因,又是贫困的结果。

互联网摘选

15、

And, this is the basic cause of persistent mass poverty.

而且,这是长期大规模贫困的基本原因。

互联网摘选

16、

This paper analyzes the characteristics of China's new poverty and indicates that the cause of new poverty results from the shortage of economic, political and social rights by using "social exclusion" theory.

本文分析了中国农村新贫困特点,运用社会排斥理论着重分析了农村返贫致贫的制度性原因,在于农民经济、政治、社会权利缺失。

互联网摘选

17、

From the view of the relationship between Jing-Jin's environment and its development, the imbalance of environmental rights and obligations is the major cause of the poverty.

从京津冀之间的生态环境与发展关系看,环境权利与义务的失衡是贫困带形成的重要原因。

互联网摘选

18、

Next it analyses the cause of the poverty in Western ethnic regions with the perspective of social capital theory.

然后,基于社会资本的分析视角对西部民族地区贫困的成因作出分析。

互联网摘选

19、

The cause of information poverty in rural areas is one of important prerequisites to solve it.

分析农村信息贫困的成因是有效破解农村信息贫困的前提之一。

互联网摘选

20、

The theoretical reasons, respectively, due to the different stages of. In the un-liability phase, the mainly reasons were the personal factors on the cause of poverty, solidarity thinking, the "neighborhood watch" thought.

理论原因的影响因不同的阶段而分别不同:国家无责任阶段,主要有致贫原因个人因素论、社会连带思想、守望相助思想。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

英语网英语词典(dict.25820.com)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈