So you're a movement--( DW: Chauvinist.)--chauvinist.

So I am a movement chauvinist. I believe movement is the most important function of the brain--don't let anyone tell you that it's not true.

所以说，我是个运动沙文主义者，我认为运动是大脑最重要的功能，不要让别人告诉你这个观点不对。

互联网摘选

It is more that, to some critics, using prison labour reeks of exploitation and, as Steve Fraser and Joshua Freeman, two US academics, argued in an April article, summons up "images of the black chain gang in the American South".

正如美国学者史蒂夫弗雷泽（steve fraser）和乔舒亚弗里曼（joshua freeman）在4月份的一篇文章中所言，这还让人联想到“美国南部大批充当苦力的黑人囚犯画面”。

互联网摘选

They are sentenced to fifteen years on a chain gang, and they escape, twelve of then chained together at the ankle, getting by the guards posing as an immense charm bracelet.

他们被判处十五年牢役，用铁链拴在一起。后来他们成功出逃，十二名囚徒被拴住脚踝，伪装成一个巨大的魅力手镯骗过了警卫。

互联网摘选

Alabama's experiment is to be widened to include more prisoners, and other States, such as Arkansas and Arizona, will very probably introduce their own chain gang schemes.

阿拉巴马很快就要在更多的囚犯身上使用这个办法，像阿肯和亚利桑那等其他几个州也很有可能实行各自的一套串绑囚犯的办法。

互联网摘选

I would go to the chain gang. I ran to the cabin and put the life-belt on.

我得进带镣囚犯队。我奔进船舱，带上救生带。

互联网摘选

Only the greatest chain gang movie of all time.

那只是一直以来最伟大的囚犯电影。

provided by jukuu

Winona Ryder recently spoke to Interview magazine's editor-in-chief Stephen Mooallem about the discouraging comments one casting director made early on in her career: I was in the middle of auditioning, and I was mid-sentence when the casting director said,

1.薇诺娜•赖德薇诺娜•赖德最近向Interview杂志的主编Stephen Mooallem谈到一名选角导演早期对她的事业所做的令人沮丧的评论：我正在试镜，试到一半时导演说，

互联网摘选

He will be presented with the Oscar at the Governors Awards ceremony in November, where editor Anne Coates, casting director Lynn Stalmaster and documentary maker Frederick Wiseman will also be honored.

他将在今年11月的奥斯卡颁奖礼上被授予此奖项。同他一同获奖的还有资深电影剪辑师安妮·科茨、资深选角指导林·斯塔马斯特以及老牌纪录片制作人弗雷德里克·怀斯曼。

互联网摘选

' I think people want to see something different, something off,'says casting director Natalie Joos, who is selecting models for the runway shows of Lacoste and Cynthia Steffe this season.

但现在，设计师不想找完美无瑕的模特，而是希望她们具有星探们所推崇的那种“范儿”。

互联网摘选

Kos-Read sent panicked texts to the movie's casting director, but they went unanswered.

科斯-瑞德在焦虑不安中给这部影片的选角导演发了一些短信，但没有收到回复。

互联网摘选

She talked to the Japanese casting director Yoko

她跟日本选角总监阳子谈了谈

互联网摘选

He is a casting director.

他是个选角导演。

互联网摘选

So a casting director needs to know exactly who will be best for the role.

因此演员指导需要准确地知道谁是角色的最佳人选。

互联网摘选

And then that Japanese casting director asked me about my music

当时日本选角总监跟我聊我的音乐

互联网摘选

You know, one casting director told me I could never work on television

有一个选角导演告诉我我永远上不了电视

互联网摘选

He was also a wedding planner, a travel agent and a casting director.

他还是个婚礼策划人，旅行经纪人和星探。

provided by jukuu

And pretending to be a wedding planner or a casting director?

假装成婚礼策划和星探？

provided by jukuu

Analysis on Abrupt Temperature Change over Zhengzhou in Summer and Winter

近40年郑州冬夏气温突变的诊断分析

互联网摘选

Yours will look different than mine, and likely mine will change over time.

你的会模式和我的看起来不一样，而且我的也很有可能随着时间改变。

互联网摘选

This article holds that relationship of financial development and economic growth between may change over time.

本文认为金融发展与经济增长之间的因果关系可能会随时间的推移而变化。

互联网摘选