It left a bad taste in my mouth.

He left a bad taste in her mouth.

他留给她一个坏印象。

互联网摘选

Leaves a bad taste in your mouth, don't it?

满嘴不是滋味了，是不是？

provided by jukuu

My recent breakup left a bad taste in my mouth.

我最近这次失恋让我觉得很羞耻。

互联网摘选

Fresh okra has high moisture content, bad taste and mouth feel, and is difficult to store.

新鲜豆渣的缺点是水分含量高，难以贮藏，豆腥味重且口感粗糙。

互联网摘选

Those cross-Atlantic aficionados who persistently idolize the British theater and bad-mouth Broadway ( Benedict Nightingale)

那些持久地崇拜英国剧院而批评、贬低百老汇的跨大西洋的狂热者（贝内迪克特奈廷格尔）

互联网摘选

Pharmaceutical Factory, Guangzhou, Flower City-indigestion, abdominal distention, pain bad breath mouth.

广州市花城制药厂-消化不良，脘腹胀满，口苦口臭。

互联网摘选

Never bad? mouth a competitor.

不要讲竞争对手的坏话。

互联网摘选

PETTY AND SEXIST The issue here is that you felt the need to bad mouth someone behind their back, and that you did so in grossly offensive and sexist language.

这里的问题是，你觉得需要在背后说某人的坏话，你这么做的时候，还使用了非常具有攻击性的男性至上主义者的语言。

互联网摘选

I wasn't trying to bad mouth your family. I was only telling my mom what had happened.

我不是想说你家人的坏话！我不过是跟我妈说所发生的事罢了。

互联网摘选

You have a bad mouth.

你的嘴好脏呀。

provided by jukuu

I don't think it's right to bad mouth other people.

我认为说别人坏话是不对的。

provided by jukuu

The article tries to bring this change into curriculum development in higher vocational education, analyses non-linear curriculum development under the back modern curriculum view.

本文还将这种创新运用到高职课程开发之中，提出后现代课程观下的非线性高职课程开发模式。

互联网摘选

Talking about Individuality: Looking back on the View of the May 4th Literature at the End of the 20th Century

原人：五四文学观念的世纪末回眸

互联网摘选

The failure of stratagem of regard increase as development centers makes people think back about the view of development.

以增长为中心的发展战略的失败，使得人们开始对以往的发展观进行反思。

互联网摘选

The last line of the save method is used to return back to the view mode of the widget.

onSave（）方法的最后一行用于返回到小部件的视图模式。

互联网摘选

So, biomass energy came back into the view of human beings with wider using foreground.

因此，生物质能源再次回归到人类的视野中，并拥有了更为广阔的利用前景。

互联网摘选

To back up their view, they also argue that mainland stocks look inexpensive.

为了支持自己的观点，他们还指出，内地股市似乎价格偏低。

互联网摘选

He heard urgent voices, and then Professor McGonagall swept back into view, closely followed by Madam Pomfrey, who was pulling a cardigan on over her nightdress.

他听见有人急切的说话声，接着麦格教授又飞快地走了进来，庞弗雷夫人紧随其后，她在睡衣外面套了一件夹克。

互联网摘选

If we cast back the view that Unconstrained Ci School was the mainstream in the Ci in the Song Dynasty, we can find that it was the inevitable sequel form Liang Qichao.

我们如果追溯新中国建立后词学界关于豪放派为宋词主流之论，会发现这是自梁启超以来学术思潮的必然趋势。

互联网摘选

When they confronted the next tribe, the Kaibabs, they brought an emissary back to view the carnage.

当他们面对下一个敌人，凯巴布部落前，他们带领对方的使者观摩了一番他们制造的屠场。

互联网摘选