I found typing on this backlit keyboard to be a real pleasure.

An integral touch pad enables manual programming and a backlit LCD displays system status.

一个完整的触摸板使手工编程序和背光式LCD显示系统状态。

互联网摘选

The backlit keyboard also makes a welcome return as a standard feature on all models.

这几款配置都采用了背光键盘这几款机型的标准配置重新回归背光键盘，这一点值得欢迎个配置为它吸引了不少回头客。

互联网摘选

Screens that are not backlit, such as some e-book readers, are preferable to typical brightly lit screens, Dr. Skene said.

斯基恩博士表示，非背光的屏幕如某些电子书阅读器要比常见的明亮屏幕更可取。

互联网摘选

The backlit logo renders high-class appearance and emphasizes kia's high design aspirations.

背光的标识呈现出高层次的外观，强调起亚高度的设计抱负。

provided by jukuu

Ayou Bienvenue, disconnected from the city by a secondary levee and train tracks, is a necropolis of cypress due to the intrusion of salt water flowing in from the Mississippi River Gulf Outlet.

ienvenue河口和城市的连接被一个二级防洪堤和火车道切断，它现在是个柏树的大墓地，这些柏树是被密西西比河海湾出口流出的盐水淹死的。

互联网摘选

Very early in the development of XM, I chose to banish configuration files.

在XM开发的较早时期，我选择了消除配置文件。

互联网摘选

Someone has to know to banish you.

要让别人知道了，就会赶你走。

provided by jukuu

Why did he banish you this time?

这次是什么原因流放你的？

provided by jukuu

The second step involves calming the mind and banishing stress, according to experts.

第二步，专家表示用来平静心情，消除紧张情绪。

互联网摘选

Banish the word struggle from your attitude and vocabulary.

摆脱对抗的态度和语言。

互联网摘选

To banish them, we must first purge our bad karma.

要消除灾难，必先消除自己的罪业；

互联网摘选

I say banish bridge; let's find some pleasant way of be miserable together.

喂，把桥牌轰出去吧；让咱们找个更愉快的方式一同难受好了。

provided by jukuu

And even if you banish him, he's still gonna be your son.

即使你杀了他，他还是你儿子。

provided by jukuu

To banish them, we must first purify our bodies and minds.

要消除病苦，必先净化自己的身心。

互联网摘选

By contrast, Americans banish these activities to zones of disorder.

相反，美国人禁止这些行为，从而使其陷入无序状态。

互联网摘选

Could curry be used to banish bad memories?

咖喱可以用来消除不好的记忆吗？

互联网摘选

He tried to banish the memory of her face from his mind.

他试图把她的面孔从脑海中抹去。

provided by jukuu

Banishing one's ideals and adapting to reality is the basic sense of creation and pursuit of Chi Li's novels.

放逐理想，顺应现实是池莉小说创作的基本理念和价值取向。

互联网摘选

The deep cause of that may consist in that the topic involves keen stagy conflicts, fascinating and exaggerating process which lefts readers enough space to phantasy freely, and cruel outcomes that image the characteristic of barbarity and violence in the early human society.

究其原因，这应该是与复仇主题所内含的冲突激烈而富有戏剧性、过程奇异夸张而留给了人们足够自由的想像空间、结果残酷而反映出了人类社会早期野蛮暴力的特征等密不可分。

互联网摘选

Social engineering, a social process in which people practice changing the world, adjusting social relations and controlling social movement, is the actual undertaker of the production and vicissitude of social structure and the "the main battlefield" in which man moves from barbarity towards civilization.

社会工程是人们改造社会世界，调整社会关系、控制社会运行的社会实践过程，是社会结构生成与变迁的实际承担者，是人类从野蛮走向文明的主战场。

互联网摘选