It is said the television station received over four hundred phone calls through hotline overnight after the program was telecasted.

The Women's Tennis Association ( WTA) has confirmed that off-putting wails will no longer be tolerated and that umpires will in the future be equipped with grunt-ometers to ensure the maximum levels are not breached.

女子网球联合会已证实，将不再容忍令人厌恶的尖叫，将来裁判员会配备尖叫测量计，确保运动员的尖叫声不超过最大限定音量。

互联网摘选

While the Contessa, in a counter-medley, wails that

而伯爵夫人却一个人落落寡欢，在那儿哀叹

互联网摘选

Implementations of High school entrance PE examination, promoting the quality education process of the school, bring a new vitality to school sports, give rise to the attention from all wails of life; the positive impact is obvious.

初中毕业升学体育考试的实施，促进了学校素质教育进程，给学校体育带来了新的活力，引起了社会各界的关注，其积极影响显而易见。

互联网摘选

He left the room with his eyes burning and his daughter's wails echoing in his ears, and found the direwolf pup where they chained her.

他带着眼底熊熊的怒火和耳际女儿悲泣的回音离开大厅，在拴狼的地方找到那头小冰原狼。

互联网摘选

A quick feminine change to hysterical tears and wails, necessitating the immediate employment of all the comforting powers of the lord of the flat.

然后，突然转变成女性神经质的眼泪和哭泣，男主人只得千方百计地来安慰她。

互联网摘选

When the nurse tries to take the baby away to clean it, the baby wails and will not stop until it is returned to its mum.

当护士想要把它带走去清洗，它就开始哭叫，不回到母亲身边不罢休。

互联网摘选

This was the time Timmy usually woke for a bottle, but there were no cries of hunger, no wails.

往常这个时候，蒂米会醒来要奶瓶吃奶，可此刻没有传来蒂米饥饿的哭声或烦躁不安的叫喊。

provided by jukuu

And when we breathe, Death, that unseen river, Descends into our lungs with muffled wails.

我们一呼吸，死亡，那条看不见的大河就会沉吟着流进我们的肺中。

互联网摘选

Dobby dissolved again into wails of gratitude.

多比再次感动得呜呜大哭。

互联网摘选

There were four types of gross lesion in the small intestinal wails: white spots, flat patches, raised patches and polyps.

利用光镜或扫描电镜检查小肠壁上的4种肉服病变：白色小点、平斑、突起斑和息肉。

互联网摘选

TRACE compounds may get lost due to absorption on the container wails, or TRACE compounds from the wails may contaminate the stored sample.

由于吸附在容器壁可能会导致痕量化合物的损失，或者来自壁上的痕量化合物可能会污染所保存的样品。

互联网摘选

If~ ( 233) pa sorption on polyethylene tubes wails from HCl solutions is least.

若~（233）Pa的HCL溶液在聚乙烯、ABS树脂和玻璃试管中存放较长的时间（24h），聚乙烯试管壁对~（233）Pa的吸附量最少。

互联网摘选

They rush to defend any breach in the wails.

他们赶着去防卫城墙上出现的任何缺口。

provided by jukuu

Through this glaciated silence the white wails of the apartment fixed arbitrary planes.

在这冰封似的沉寂中，公寓的白色墙壁构成了一个个任意的平面。

互联网摘选

It is almost impossible to accomplish something good when the development team and the product manager do not have an effective working relationship.

如果开发团队和产品经理无法进行有效的协同合作，到头来只会一事无成。

互联网摘选

That being said, a "skilled" product manager would typically be accountable for the following common set of tasks

话虽如此，一名“娴熟”的产品经理通常对以下常见任务负有责任

互联网摘选

Screen capture of the results a completed SimpleXML search of Google Base for product manager jobs in California

Google Base已完成的SimpleXML搜索结果的屏幕截图，搜索的是California州的product manager工作

互联网摘选

Before we discuss the product manager role in agile organizations, let's review the role of a traditional product manager.

在讨论敏捷组织中的产品经理角色前，让我们回顾一下传统产品经理的角色。

互联网摘选

For commercial software with lots of customers, a customer proxy ( usually the product manager) is used instead.

对于有很多客户的商业软件，可以用客户代理（经常就是产品经理）来代替。

互联网摘选

The examiner should contact the product manager to obtain the assignment of getting the assurance service.

检查员应该联系产品经理获得分配得到保证服务。

互联网摘选