As to the neighbourhood which had hesitated to acknowledge the railroad in its straggling days, that had grown wise and penitent, as any Christian might in such a case, and now boasted of its powerful and prosperous relation.

  • 至于附近的居民,他们在铁路最初蜿蜒伸展的日子中还打不定主意是否承认它;后来像任何一位基督徒在这种情况下都可能表现的那样,变得聪明起来,翻然悔悟,现在都在夸耀这位强大、兴隆的亲戚。
  • 来源:互联网摘选更新时间:2026-07-14 03:53:10

  • 重点词汇
  • daysn.天,时期;一天( day的名词复数 );白天;时期;工作日;
  • hesitatedv.犹豫( hesitate的过去式和过去分词 );吞吞吐吐;顾虑;停顿;
  • relationn.关系,联系;亲戚;
  • and now那么;
  • itspron. (it的所有格形式)它的;厥;
  • casen. (实)例,事例;情况,状况;诉讼(事件),案件,判例;容器(箱,盒);
  • andconj. 和;与;而且;于是;然后
  • theart.这个;指已提到或易领会到的人或事物;指独一无二的、正常的或不言而喻的人或事物;用以泛指;与形容词连用,指事物或统称的人;用于姓氏的复数形式前,指家庭或夫妇;(指特定用途的事物)足够,恰好;每,一;当前的,本,此;(重读,表示所指的为知名或重要的人或事物)
  • 相关例句
1、

Always we shall have the heretic here at our mercy, screaming with pain, broken up, contemptible& and in the end utterly penitent, saved from himself, crawling to our feet of his own accord.

我们总是要把异端分子提到这里来听我们的摆布,叫痛求饶,意气消沉,可卑可耻,最后痛悔前非,自动地爬到我们脚下来。

provided by jukuu

2、

They knew not what it was, they knew not where they were; but both of them, the man and the child, the penitent and the innocent, felt that they must kneel.

他们不知道那是什么,他们不知道自己是在什么地方,可是他们俩,老人和孩子,忏悔者和无罪者,都感到应当跪下。

互联网摘选

3、

In the past, televised confessions have been followed swiftly, as soon as the supposed penitent has been freed, by vehement repudiations.

过去,电视播出招供画面,悔罪者一旦得到释放,立刻翻脸不认账。

互联网摘选

4、

his style was not penitent, but haughty. It was all pride and insolence.

他的语气真是盛气凌人,丝毫没有悔悟的意思。

互联网摘选

5、

It was hard to be angrg with him when he looked so penitent.

当他看起来如此懊悔时,很难对他发火。

provided by jukuu

6、

He expressed no regret for what he had done which satisfied her; his style was not penitent, but haughty.

他对于自己的所作所为,丝毫不觉得过意不去,这当然使她无从满意。

互联网摘选

7、

Laurie was standing by their mother with such a penitent face that Jo forgave him on the spot.

劳笠站在她们的母亲身边,羞愧满面,无地自容。裘马上原谅了他。

互联网摘选

8、

Yet perhaps if I had found you humble and penitent, I might have prevented Benedetto from killing you;

可是,假如我发觉你低首下心,自知悔悟,我或许会阻止贝尼代托,不让你被杀。

互联网摘选

9、

They all appeared very penitent, and begged hard for their lives. Why should I slave away all my life!

他们一个个表示悔罪,苦苦地哀求饶命。我为什么要辛辛苦苦地干一辈子呀!

互联网摘选

10、

Zion will be redeemed with justice, her penitent ones with righteousness.

锡安必因公平得蒙救赎,其中归正的人,必因公义得蒙救赎。

互联网摘选

11、

I own to speak this with sad experience, and am not ashamed to confess myself a penitent.

我承认自己是以痛苦的经历来说这话的,并且毫不惭愧地承认自己是一个忏悔者。

互联网摘选

12、

The penitent man is humble before god.

忏悔者在上帝面前是谦虚的。

provided by jukuu

13、

Who pigged out on the candies here?

谁把这里的糖果吃了?

provided by jukuu

14、

We pigged out on the delicious cakes and pastries.

我们大吃那些可口的蛋糕和点心。

provided by jukuu

15、

NO19, We pigged out on cake and ice cream.

我们拼命吃蛋糕和冰淇淋。

互联网摘选

16、

B: Yeah, I really pigged out.

我真是吃了个痛快。

互联网摘选

17、

The food was free, so I pigged out.

那里吃的不要钱,所以我吃了好多。

互联网摘选

18、

The Bloom family of four adults and five children pigged it in the two rooms.

布鲁姆一家有四个大人,五个孩子,他们挤着住在两个房间里。

互联网摘选

19、

I pigged out during lunch and I'm still full!

中午我大吃了一顿,现在还饱着呢!

互联网摘选

20、

The sisters pigged together in one small room.

姐妹们挤住在一个小房间里。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

英语网英语词典(dict.25820.com)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈