Make your decision and follow through.

Follow through or carry out a plan without deviation.

坚持到底或没有背离地执行某个计划。

互联网摘选

Care to share how you couldn't follow through with one simple task?

想说说你怎么会连一个简单的任务都完不成吗

互联网摘选

Tokyo did not follow through for two main reasons.

东京并未效仿瑞士央行的主要原因有二。

互联网摘选

Don't make deals if you can't follow through.

当你无法做到时不要做任何承诺。

互联网摘选

Now follow through, let me see how you do that.

就这样，让我看看你的表现。

provided by jukuu

Second we need to actually follow through with the decision.

第二，事实上我们需要坚持完成这个决定。

互联网摘选

A resolutionist is a person who joins the gym in early January because of their New Year ’ s Resolution but doesn ’ t follow through with it afterwards.

Resolutionist指元旦过后为了执行新年计划而去健身房锻炼但后来没怎么坚持的那些人，我们称之为“新年计划族”。

互联网摘选

Winners in life set goals and follow through on them.

生活中的赢家设定目标并坚持到底。

中考真题- 2015 河南 七选五

but she misses appointments, doesn't follow through on projects,

而且她不去开会，不跟进项目，

互联网摘选

When I develop software, I try to flesh out the data layer of an application before doing anything else: it is unusual for a useful application not to depend on some sort of data.

当我开发软件时，首先要做的就是充实应用程序的数据层：如果一个有用的应用程序不依靠数据，未免太不正常。

互联网摘选

Then, adjust and add code to flesh out the generated BPEL skeletons, which yields the processes that you can then deploy to WPS6.

然后，调整并添加代码，以对生成的BPEL框架进行充实，从而生成可稍后部署到WPS6的流程。

互联网摘选

In future installments, I'll flesh out more of these ideas around architecture in general and some new architectural approaches for building an evolvable SOA without paying millions to vendors.

在以后的部分中，我将不断充实这些关于一般架构和新架构方法的想法，帮助您构建一个可发展的SOA，以免向软件商支付数百万美元的高额费用。

互联网摘选

Typically the Business requirement is written and the team will drill down to flesh out the use cases that will drive the tests cases, the unit tests and ultimately the implementation code.

通常，编写完业务需求后，团队成员会进行深入的探讨，建立起具体的用例，由这些用例驱动测试用例、单元测试和最终代码的实现。

互联网摘选

Once that effort is completed, it is necessary to flesh out the skeleton of the governance framework with definitions of operational responsibilities and major functions that are performed.

一旦工作完成，用运作职责和要执行的主要职能的定义来填充治理框架的骨架是有必要的。

互联网摘选

To check and flesh out his story, I interviewed more than a hundred friends, relatives, competitors, adversaries, and colleagues.

为了验证并充实他的故事，我采访了100多人，包括他的朋友、亲戚、对手、敌人以及同事。

互联网摘选

It through relevant scope of discretion to exercise legal norms to flesh out explains that uniformity, to ensure discretion exercised by equality and openness.

它通过对有关裁量权行使范围等方面的法律规范加以具体化的解释，以确保裁量权行使的统一性、平等性和公开性。

互联网摘选

Now that you have developed a topic into a tentative thesis, you can assemble your notes and begin to flesh out whatever outline you have made.

既然你已经把一个主题发展成为了一个试验性的主题，那么你就能够组织你的笔记并开始着手扩充你已经列好的任何提纲了。

互联网摘选

Not only does this flesh out your task organization, it also fosters team member buy-in to the tasks to which they'll be assigned.

这不仅可以充实您的任务组织结构，还可以鼓励工作组成员为分配给他们的任务而努力。

provided by jukuu

Both countries have attached great importance to the visit and are making earnest preparation to flesh out details of it, including the agenda and schedule.

中美双方对这次访问高度重视，正就访问的细节包括你提到的日程安排和议题等进行认真准备。

互联网摘选

From a distance, it looked like a skinny tube, but as we got closer, we could see it flesh out before our eyes.

从远处看，它看起来就像一个瘦管，但是当我们走近时，我们可以看到在我们的眼睛之前得有血有肉。

互联网摘选