He was pale and a bit haggard

There was a drawn and haggard look in his eyes.

他的眼睛露出疲劳而又憔悴的神色。

互联网摘选

For this example we consider an HTTP incoming request.

对于此示例，我们考虑使用一个HTTP传入请求。

互联网摘选

Local routing scheme is suitable for users with high locality of incoming calls.

本章提出的本地路由法特别适合于移动用户被呼业务本地属性较强的移动用户。

互联网摘选

This routine is used to make the server listen for incoming remote procedure calls.

这个例程用于让服务器监听到达的远程过程调用。

互联网摘选

Servers pretty much just sit and wait for incoming connections.

服务器基本上就是呆在那里等待到达的连接。

互联网摘选

Specifies whether a service operation accepts incoming transactions from a client.

指定服务操作是否从客户那里接受外来的交易。

互联网摘选

The incoming educational reform and the developing of learning society pose new challenges for teachers.

滚滚而来的教育改革和学习型社会的发展给教师提出新挑战。

互联网摘选

Nothing special has to be done, you just accept the incoming changes.

没什么特别要做的，您只需接受引入的变更。

互联网摘选

The sampling, preparation and analysis management for incoming coal of Guohua Electric Power

国华电力入厂煤采制化管理

互联网摘选

This layer is generally identical to the incoming models without any changes.

该层与没有任何变更到来的模型很相似。

互联网摘选

This page displays the global incoming routing method extension.

此页显示全局传入路由方法扩展。

互联网摘选

Simulation of Incoming Potential Solar Radiation in Mountainous Areas Based on DEM

基于DEM的山区入射潜在太阳辐射模拟

互联网摘选

At the start of a flow, there might be an incoming data flow.

在流的开始处，可能存在传入的数据流。

互联网摘选

Discussion on Digital Simulation Methods of Lightning Incoming Surge Protection for Substation

关于变电站防雷保护数字模拟方法的讨论

互联网摘选

The class fields are set with incoming parameters.

用传入参数设定类字段。

互联网摘选

Information from incoming messages can be stored in process variables.

来自输入消息的信息可以被存储在过程变量中。

互联网摘选

Next, you must get the client to process the incoming XML data.

接下来，您需要使客户机处理传入的XML数据。

互联网摘选

They claimed to have shot down one incoming missile

他们声称击落了一枚来犯的导弹。

柯林斯高阶英汉双解学习词典

We, as the incoming presidents, carry on this tradition and share our vision on high-quality research, research that is novel, rigorous, and significant!

作为新任的主席，我们将秉承这一传统，并将做有创新性、严谨性和重要性的高质量研究的愿景与大家分享！

互联网摘选

Knowledge Economy and Hastening the Transition of Educational Ideology

知识经济与加快转变教育思想

互联网摘选