You're saying I'm not warm and cuddly enough to sell closets anymore.

He has loaded his ship with cuddly toys and plans to reach London and visit children in hospitals.

他在船上装满了可爱的玩具，打算到达伦敦后看望医院里的孩子们。

互联网摘选

Another apparently shows a squirrel towing a group of cuddly toys in a children's cart.

另一张是一只松鼠推着装着可爱玩具的儿童手推车。

互联网摘选

But India, more cuddly and less competent, is not too dissimilar.

但是在印度，尽管效率低一些，规模小一些，但并没有太大的不同。

互联网摘选

But just like every other species, these cuddly little critters certainly have their vices.

但是，和其他所有物种一样，这些惹人怜爱的小动物也有邪恶的一面哦。

互联网摘选

During these difficult times, it's comforting to have a cuddly friend by your side.

在这些困难的时候，它的安慰有一个可爱的朋友你的身边。

互联网摘选

Jean-Paul: She is, well, kind of cute and cuddly.

让保罗：她是有点可爱。

互联网摘选

I just wish he were a little bit more cuddly when he was awake.

我希望他醒着的时候能稍微友善一点。

provided by jukuu

A strange video shows the young feline essentially French kissing his cuddly toy.

一个视频播放了这样一个奇异的画面：一只小猫在亲它的毛绒玩具，而且还是法式热吻。

互联网摘选

Yes, these aren't the cute and cuddly kinds that you wanna bring home.

这些探测器并不是可爱的让人想要抱回家的小物件。

互联网摘选

Koalas may look soft and cuddly, but to the touch, not so much.

考拉们看起来软软的萌萌的，但摸起来可不是这么回事。

互联网摘选

Extra cuddly Puppy Dog is made of soft beige plush.

多可爱的小狗狗是由柔软的灰褐色脸红。

互联网摘选

I like that kid who appears so cuddly.

我喜欢那个看上去很想抱一抱他的小孩。

互联网摘选

True sort of give you a nice warm feeling sort of warm and cuddly.

为真给人一种温暖的感觉，温暖而温馨。

互联网摘选

Or maybe privacy intrusion has never looked more cuddly is a better way to put it.

也许，更确切地说，“侵犯隐私”从未像现在这样楚楚可怜。

互联网摘选

For the first time, computer characters are warm, cuddly, relatable.

有史以来电脑人物头一次显得如此有血有肉活泼可爱栩栩如生

互联网摘选

Don't forget to use the cuddly bear stuff.

别忘了用那可爱的小熊式的东西。

provided by jukuu

Small children often sleep clinging to a cuddly toy.

小孩子睡觉时常常抱着一只可爱的玩具。

provided by jukuu

Cuddly looks when I must have slept Hin also seen.

睡时我的憨态想必轩也看见。

互联网摘选

Cuddly, give you free hugs, which I like.

可爱，给你免费拥抱，我喜欢。

互联网摘选

For the first time, computer characters are warm, cuddly, reliable.

有史以来第一次，电脑角色是温暖的，可爱又可靠的。

互联网摘选