The photograph is not very sharp.

She turned from her contemplation of the photograph.

她从凝视着的那张照片上移开目光。

《牛津高阶英汉双解词典》

Can I take a photograph?

我可以拍个照吗？

《牛津高阶英汉双解词典》

His eyes wandered towards the photographs on the wall.

他的目光慢慢地移向墙上的照片。

《牛津高阶英汉双解词典》

In fact, the platypus is so odd that when English naturalists first obtained a carcass for study in 1799 from New South Wales Gov. John Hunter, they worried that it might be a hoax foisted upon them by a mischievous taxidermist.

1799年，新南威尔士州的官员约翰·亨特把鸭嘴兽的尸体送给英国的博物学家研究，由于鸭嘴兽的样子太奇怪，他们一度以为这个尸体是某个动物标本剥制师的恶作剧。

互联网摘选

While most of us are familiar with the uniqueness of kangaroos, koala bears, and even emus, Australia is also home to perhaps the most bizarre animal in the world: the duckbill platypus.

在这些动物中，除了我们所熟悉的袋鼠、考拉熊和鸸鹋，澳大利亚也是世界上最珍惜的动物&鸭嘴兽的家园。这是一种毛茸茸的哺乳动物，但是却像爬行动物一样生蛋。

互联网摘选

The platypus is a forager that scoops up insects, larvae, shellfish, worms and gravel with its bill from the mud on the bottom of streams.

鸭嘴兽以昆虫、幼鱼、贝类和蠕虫为食，它们用扁扁的嘴巴从溪流底部的河床搜寻食物。

互联网摘选

Hailing from Australia, the platypus is about 2 feet ( 61 centimeters) in length and weighs just 3.5 pounds ( 1.5 kilograms).

鸭嘴兽主要分布在澳大利亚，身长约2英尺（61厘米），重约3.5英磅（1.5公斤）。

互联网摘选

It stores its finds within cheek pouches until it reaches the surface and then uses the gravel to mash up the food for eating-a platypus has no teeth.

把食物同砂砾一起放到腮帮子里，然后浮出水面，由于鸭嘴兽没有牙齿，所以它们就用砂砾把食物挤碎再吃下去。

互联网摘选

The Chilesaurus diegosuarezi is truly the platypus of dinosaurs, in that scientists responded to both with stunned disbelief.

Chilesaurus diegosuarezi绝对是恐龙中的“鸭嘴兽”，因为这两个物种都让科学家十分错愕。

互联网摘选

Why do I gotta be the platypus?

为什么我是鸭嘴兽？

互联网摘选

He should have no difficulty in mastering the subject, if only he would put his back into it. scientists know less about the platypus than they would like to know.

只要他专心致志，就不难掌握这门学科。科学家们掌握的关于鸭嘴兽的知识要比他们想掌握的知识少得多。

互联网摘选

In the same episode, Perry the Platypus gets trapped in Doofenshmirtz's love triangle.

在相同的插曲，佩里在Doofenshmirtz鸭嘴兽会被的三角恋爱。

互联网摘选

The platypus, also known as duckbill for the shape of its mouth, is one of the oldest animals in the world.

因其嘴巴的形状而得名的鸭嘴兽是世界上最古老的哺乳动物之一。

互联网摘选

We are excited by the fact that the analysis of the platypus genome gives us new directions in investigating the molecular basis of ovarian cancer.

鸭嘴兽基因组分析给我们在调查卵巢癌的分子基础时提供了一个新的方向，这个结果令我们非常激动。

互联网摘选

Groovy offers an innocuous but powerful language feature closures without which the Platypus would never be able to lay an egg.

Groovy提供了一种无害的但功能强大的语言特性闭包如果没有它的话，鸭嘴兽将永远无法下蛋。

互联网摘选

The wild Pleurotus platypus was succeeded in domesticated cultivation in September, 2004 in Yunnan, China.

2004年9月首次实现了云南野生真菌粗柄侧耳的人工栽培。

互联网摘选

Of course I have a sense of humor. I gave you the platypus didn't it?& God.

我当然有幽默感，我不是为你们创造了鸭嘴兽了吗？&神。

互联网摘选

Last week a platypus splashed about in the water near my meditation seat so that was a buzz!

上个星期，一只鸭嘴兽在我的静心椅子附近戏水，发出了嗡嗡声。

provided by jukuu

Why do I got to be the platypus! Make him the platypus!

为什么我是鸭嘴兽？要他去当！

provided by jukuu

The platypus lives mainly on insects.

鸭嘴兽主要以吃昆虫为生。

互联网摘选