Known for their work ethic, Swiss citizens appear to be leading the way on European austerity, rejecting a minimum six weeks paid holiday a year.

Every year, employees at Quintiles are encouraged to take a "QDay," an extra paid holiday to spend giving back to their communities.

昆泰公司（Quintiles）为员工提供一个带薪假期“QDay”，用于回馈社区，而且它还鼓励员工积极参与。

互联网摘选

Londoners are entitled to 25 days of paid holiday, two days more than the global average of 23 days, UBS found.

瑞银发现，伦敦人的法定带薪年假是25天，比全球平均水平23天还多两天。

互联网摘选

Companies usually offer their staff between 10 and 20 days of paid holiday each year after you have completed one year of full-time employment.

当你全职受雇于公司的时间达到了一年之后，公司通常每年给你10至20天的带薪假期。

互联网摘选

The government last week also submitted a bill making it mandatory for workers to take at least five days of paid holiday a year.

政府上周还提交了一项议案，强制工人每年至少带薪休假五天。

互联网摘选

For example, we can offer additional benefits to excellent performers, like a paid holiday or retail vouchers.

比如，我们可以对优秀的成绩给予额外的福利，比如带薪休假或者零售券。

互联网摘选

They enjoy a30-day paid holiday every year.

他们每年可享受30天的带薪假期。

互联网摘选

In answer to Mike's request, the company gave him a paid holiday abroad.

应迈克的请求，公司允许他带薪到国外休假。

互联网摘选

Second, many enterprises are not in accordance with the Labor Code to implement a paid holiday.

第二，很多企业不按劳动法来执行有薪假期。

互联网摘选

You could win an all expenses paid holiday.

你也许会赢得一个全程免费的假期。

provided by jukuu

You may have one-month of paid holiday every year.

你每年有一个月的带薪假期。

互联网摘选

Thank you, Mr. Piper. But you only played the pipe.

谢谢你，吹笛者先生。你只不过是吹了下笛子。

互联网摘选

In case you don't know, The piper's calling you to join him

因为你不晓得，是吹笛人召唤你加入他的行列

互联网摘选

Ah. Mr. Piper, come on in. Ah.

啊，派珀先生，请进。

互联网摘选

Dry Matter and Major Nutrient Content of Piper nigrum

胡椒干物质产量和主要养分含量研究

互联网摘选

Rome's military invasion of Great Britain, Scottish pipers introduced.

罗马军队入侵大不列颠的时候，风笛传入苏格兰。

互联网摘选

" I'll sell them to you," said the piper.

“我可以卖给你呀，”风笛手说道。

互联网摘选

Computer-aided design for the induction Piper bending machine

中频弯管机床的计算机辅助设计

互联网摘选

The piper's work was very easy.

吹笛者的工作非常简单。

互联网摘选

Study on antiplatelet activity of alcohol extracts from Piper species native to Yunnan

滇产胡椒属植物醇提物抗血小板活性研究

互联网摘选

Research in Construction Control of Continuous Rigid Frame Bridge with Long Span and High-low Pipers

高矮墩大跨度连续刚构桥施工控制研究

互联网摘选