When the beetle flies out, it carries the pollen to a different, heated, white, fragrant flower.

For sweeter than the fragrant flower is each precious golden hour.

每一小时比香美的鲜花还珍贵。

互联网摘选

But if you had planted fragrant flower, the butterfly will come itself.

要是种了很香的花，蝴蝶就会自动飞来。

互联网摘选

Love is a fragrant flower; and friendship is a sweet fruit.

爱情是一朵芬芳的鲜花，友情是一颗甜美的果实。

互联网摘选

The rose flower petal is the good material for making fragrant flower, but it often changes the petal color different degree during the dry process.

玫瑰花瓣是制作香花的良好素材，但其在干燥过程中容易发生不同程度的色变。

互联网摘选

After three years of menial jobs in the women's weightlifting team's kitchen, she was asked to leave.

在举重队厨房干了三年多的粗活后，她被要求离开。

互联网摘选

Women performed only the most menial tasks, such as cleaning up the mess in the studio.

女子仅完成一些最琐碎的任务，比如清理工作室的卫生。

provided by jukuu

Most interns who work for our company learn diddly squat and spend their time doing menial work.

大多数来我们公司工作的实习生学习毫无价值的事情而且从事着卑微的工作。

互联网摘选

This included being given menial tasks or jobs other people didn't want to do and being overlooked for promotion.

这些严苛对待包括被指派去做一些下等的工作或者别人不愿意去做的工作，还包括在升职中被忽略等。

互联网摘选

Many nurses find themselves given menial tasks, such as making beds and washing patients, which make little use of their skills.

许多护士发现给她们的是些卑微的工作，比如铺床、给病人洗澡，这些工作几乎没有用上她们的技能。

provided by jukuu

Although they usually take up menial jobs such as milk or newspaper delivery, their work is an important part of urban life.

尽管他们从事的是卑微的工作，比如送奶员、送报员等，但他们的工作是城市生活重要的一部分。

互联网摘选

Develop a real passion for your job, no matter how menial and trivial it seems to be.

培养对工作的热情，不管这份工作看起来有多么枯燥、琐碎。

互联网摘选

A laborer who is obliged to do menial work.

被迫作繁琐的工作的劳工。

互联网摘选

Younger employees and those with more menial jobs were also more prone to boredom.

较年轻的职员和那些做辅助性工作的人更容易感到无聊。

互联网摘选

but his first job at Dad's office was making copies and doing other menial chores.

但他在交亲总司做的第一份工作却是复印以及其他杂事。

互联网摘选

However, we later see, his heart no longer work, he uses a soft material, that is menial.

但是大家后来都看得出来，他的心已不在工作上，他用的是软料，出的是粗活。

互联网摘选

But a new programme was launched after critics said menial work humiliated employees without improving their attitude.

但有人认为这种做法不仅无法改进职员的工作态度，而且会侮辱他们的人格，所以今年的做法有所改进。

互联网摘选

EEG Changes OF Menial Slate in Old Men

老年人思维态脑电的变化

互联网摘选

You will never arrive at the state in life where you're too important to help with menial tasks.

你的生命绝不会了不起到不需要做小事来使你成长了。

互联网摘选

He was given the menial job of operating the office Photocopying machine.

他被给予一份操作复印机的乏味的工作。

provided by jukuu

Many nurses complain that they are given menial tasks which make little use of their skills.

许多护士抱怨说他们总被分配做卑贱的工作，而他们的技能几乎派不上用场。

provided by jukuu