Richter: There is a painter I love, who is very famous in Russia, Robert Falk.

Conversation of Socrates was creatively used in Order-Ernst and Falk and Discussion on Education of Mankind by Lessing.

苏格拉底的对话被莱辛创造性的运用到《恩斯特与法尔克》和《论人类的教育》中。

互联网摘选

Falk's study on world order is not pure academic activities but fully serving the political propaganda of American foreign policy in the second half of 20th century.

福尔克的世界秩序研究并非是纯学术性质的研究活动，而是完全为20世纪后半期美国对外政策宣传服务的。

互联网摘选

Falk even persuaded Nike to spend at least$ 1 million marketing Jordan, a gargantuan sum at the time.

福尔克甚至说服耐克公司至少花了100万美元去推销乔丹，这在当时是一笔巨额款项。

互联网摘选

Half Polish, half Russian, Falk had lost his right eye to a tumor at the age of three.

法尔克是波兰和俄罗斯混血儿，三岁的时候因为肿瘤失去了右眼。

互联网摘选

Mutombo is expected to sign whenever he and agent David Falk can get together this week.

本周任何时候只要木桶伯和经纪人大卫-弗克会面，他们就有望签约。

互联网摘选

The American actor Peter Falk has died at the age of84.

美国传奇演员彼得·法尔克（Peter Falk）去世，享年84岁。

互联网摘选

Stephanie Falk and her husband like smoothies from Jamba Juice.

斯蒂芬妮？福尔克（Stephanie Falk）和她的丈夫都喜欢Jamba Juice的奶昔。

互联网摘选

Yet Falk concedes that her interpretation is still hypothetical.

然而，福尔克承认自己的解释仍然带有假定的成分。

互联网摘选

ABSTRACT With the development of aeromotor technology, higher and more strict speed performance of ball bearing is required.

随着航空发动机技术的发展，对滚动轴承的速度特性要求越来越高。

互联网摘选

Development of real-time inspection and instrument system based on aeromotor revving

飞机发动机转速实时检测与仪表系统的研制

互联网摘选

The weather seemed to have cleared but the sky was greyish and indistinct, there even appeared to be a faint grey shadow over the snow.

天似乎已晴，可是灰渌渌的看不甚清，连雪上也有一层很淡的灰影似的。

互联网摘选

One part of the festival gives visitors the chance to play in the greyish goo at mud wrestling pits, mud slides and mud baths.

在“泥巴狂欢节”的其中一项活动中，游客们可以在泥巴池里摔跤、冲泥流和洗泥巴浴，尽享玩泥乐趣。

互联网摘选

An individual resembling this one ( i.e.strikingly pale greyish below) was in Chi Gu in late May2005, now several years ago.

几年前，也就是2005年5月在七股有一只很像这只的个体出现（体下是显目的灰白色）。

互联网摘选

In particular, the once-white walls were already greyish and showed streaks from the heavy rains – tell-tale design of a poor finish.

特别是本来是白色的外墙已经开始变灰，大雨的冲刷在墙上留下了一道道水痕，这无意间泄漏了表面设计上的缺陷。

互联网摘选

The black colour is diluted and is now a greyish blue colour, beautifully described by the British as "Slate".

黑色变浅，成为了现在的灰蓝色，英国人将其极为恰当地描述为鼠灰色。

互联网摘选

I drank their vile greyish coffee.

我喝了他们那糟糕透顶的浅灰角咖啡。

provided by jukuu

Results: Key elements of TCM syndromes is associated with tongue demonstrations: Wind is associated with greyish fur and light white tongue;

结果：证候要素与舌象之间存在的关系：风和灰苔、淡白舌有联系；

互联网摘选

As they grow, their colour turns lighter, with grey spots on pinkish or greyish skin.

年纪稍长则颜色渐淡，在浅灰色或粉红色皮肤上留下点点灰斑。

互联网摘选

Two greyish shapes steered there, like long, rounded pieces of wood or slate. They were fish.

两个灰色的像两个又长又圆的木头或石板一样的影子又向那里游来，它们是鱼。

互联网摘选

the miller's daughter was a beautiful and pious girl, and she lived the three years worshipping God and without sin. When the time was up and the day came when the evil one was to get her, she washed herself clean and drew a circle around herself with chalk.

磨房主的女儿是个美丽、虔诚的姑娘，她敬畏上帝、没犯任何过失。三年过去了，在恶魔要来带她走那天，她将自己从头到脚洗得乾乾净净，用粉笔绕着自己画了一个圈。

互联网摘选