My mother give me a kimono.

I've got the kimono and you can sing.

我去找龙井君，你能唱好。

provided by jukuu

After the reform, innovation and development of the Japanese nation,, the kimono is still maintained strong vitality.

经过日本民族的改革、创新和发展，和服至今仍保持着强有力的生命力。

互联网摘选

Today, kimonos are most often worn by women, and on special occasions.

如今，和服大多是女性在特殊场合里才会穿的服装。

互联网摘选

The kimono assumed its present form during the Edo period ( 1603-1867).

假设目前形式的和服在江户时期（1603至1867年）。

互联网摘选

A Probe into Scouring Technology of Mulberry Kimono Silk

真丝和服绸精练工艺探索

互联网摘选

For January I wore a kimono for the coming of age holiday.

一月呢，我则穿着鬼子服迎接新年。

provided by jukuu

A blue and a grey kimono are being sold in that department store.

一件兰色的和一件灰色的日本和服正在那间百货商店销售。

互联网摘选

Imaged the ancient people wearing the Japanese KIMONO.

想象着古代的人们穿着和服。

互联网摘选

A few older women and even fewer men still wear the kimono on a daily basis.

一些老年妇女，甚至为数更少的男子仍然每天穿着和服。

互联网摘选

The kimono is a traditional Japanese garment worn by women, men and children.

和服是一种日本传统服饰，男人、女人和小孩都可以穿着。

互联网摘选

The kimono is a Japanese traditional garment worn by women, men and children.

和服是日本男女老少所穿着的传统服装。

互联网摘选

How did you start making kimonos, which has now become your most representative work?

你设计的和服现在成了你的代表作品，你是怎么开始要设计和服的呢？

互联网摘选

That is why we often see behind the kimono accessories.

这就是我们常看到的和服背后的装饰品。

互联网摘选

Research on basic pattern and fitness of Kimono

原身出袖的基型结构及合体性研究

互联网摘选

When it comes to kimono I'll think of Japan.

当提到和服我会想到日本。

互联网摘选

In Japan at that time, people dressed in the traditional kimono.

当时在日本，人们穿着传统和服。

provided by jukuu

Fruit of Dress Culture Communication Between China and Japan: Kimono

中日服饰文化交融的产物：和服

互联网摘选

It is to likeness song undertook user behavior is analysed.

三是对相似歌曲进行了用户行为分析。

互联网摘选

I can see a family likeness between them.

我看得出他们之间有类似的家族特徵。

互联网摘选

The portrait shows a lot of talent. a very good likeness.

这幅肖像画显示出很高的绘画才能。堪称惟妙惟肖。

provided by jukuu