Select the first element of a given name with XPath.

We were all given name tags to wear at the conference.

我们都拿到了这次会议上佩戴的写有自己名字的胸牌。

provided by jukuu

This makes the following control be registered with a given name.

给接下来被注册的控件一个名字。

互联网摘选

The jab was approved for emergency use a week ago by the Chilean Institute of Public Health.

一周前，智利公共卫生研究所批准了这种疫苗的紧急使用。

互联网摘选

He led with a right jab.

他用右拳率先出击。

provided by jukuu

Doctors and frontline workers treating coronavirus patients will be first in line to get the jab.

所有治疗冠状病毒患者的医生和一线工作人员都将优先接种疫苗。

互联网摘选

Jab: Fast Jab the ill part by finger or palm.

戳法：以手指（同捺法）或手掌，在患部快速按压的一种手法。

互联网摘选

Some took jabs at the picture and suggested it might have been staged.

一些人抨击这些照片，并表示可能是在炒作。

互联网摘选

The purchased jabs will be donated to Taiwan's disease prevention and control institutions.

所购买疫苗将被捐赠给台湾地区的疾病防控机构。

互联网摘选

A jab and a respirator will put him right.

打针还有上呼吸机会使他好转的。

provided by jukuu

That are just a jab and a joke to people like you and me?

这些情况对你和我这样的人来说只是说笑一样，是吗？

provided by jukuu

At least 49000 frontline workers will receive two inoculation jabs during the current phase.

本阶段将至少有4.9万名一线工作人员接种两剂疫苗。

互联网摘选

To make thrusts or jabs, as with a stick or poker. Jane: A red-hot poker, madam.

刺或戳，如用棍子或拨火棒珍妮：一把烧得通红的拨火棍，老师。

互联网摘选

At a recent gathering of major-company CFOs, I spent some time onstage interviewing three genuine world-class performers: Gabby Douglas, 17, who won two gold medals in gymnastics at the 2012 summer Olympics in London;

最近某次各大公司首席财务官的集会上，我抽出一点时间，在台上采访了三位货真价实的世界级运动员：夺得2012年伦敦夏季奥运会两枚体操金牌、17岁的嘉比？道格拉斯；

互联网摘选

The league leaders could only manage a draw at home to Everton, leaving them just three points in front of the Reds, but Gabby Agbonlahor's first half header earned Villa a famous win at Old Trafford.

联赛领头羊在埃弗顿只取得了平局，这让他们还领先曼联3分。上半场阿邦拉霍的头球让维拉在OT取胜。

互联网摘选

And as we mark this occasion, we are also mindful of the empty chair in this Chamber, and pray for the health of our colleague – and our friend – Gabby Giffords.

在我们庆祝之时，我们依然记挂着会场里那把空着的座位，让我们一起为我们的同事和朋友嘉比·吉福兹的健康祈祷。

互联网摘选

The four young women--Gabby Douglas, who recently had her wisdom teeth removed, did not attend--joined fellow US Olympic and Paralympic team members in a visit to the White House this week.

照片上四个年轻的女孩（加比·道格拉斯没来，因为最近她才拔掉了智齿，正在休养）同美国奥运会和残奥会的队员们一道作客白宫。

互联网摘选

One of the places we saw that sense of community on display was on the floor of Congress, where Gabby Giffords, who inspires us with her recovery, is deeply missed by her colleagues.

我们亲眼目睹团体意识的上演，其中一处便是在国会地板上，以自己的康复历程来鼓舞我们的嘉比·吉福兹受到了其同事的深切怀念。

互联网摘选

Gabby would love to be involved against Chelsea on Sunday-and based on his promising performances so far there's no reason why Sir Alex Ferguson won't include him, even if only the bench.

奥贝坦希望能参加周日和切尔西的比赛，根据最近良好的表现，弗格森爵士也没理由不带上他。即便只是做替补。

互联网摘选

Gabby Douglas stood beneath the Rio Olympic Arena, still in her Team USA leotard, trying hard to understand how she had become the most unpatriotic athlete in Rio.

加贝道格拉斯站在里约奥运会的舞台，仍然穿着美国队的紧身连体衣，。很难理解她已经成为在里约奥运会上的最不爱国的运动员。

互联网摘选

Then Lying Lou and Gabby darted into sight, leaped up on the mossback's hump.

卢骗子和饶舌头奔了出来，跳到了大龟的背上。

互联网摘选