Go down this hallway and at the end, turn right.

The school boarded up the old hallway after that, deciding that it couldn't be made safe.

在那之后，学校考虑到大厅已经不再能够安全使用了，便在大厅的过道上铺上了一层木板。

互联网摘选

At break, Amy meets Ken in the hallway

休息时,艾米在走廊遇见了肯

中考真题- 2017 山西 七选五

It was his 80th ． As he walked the long hallway, some popped out of lime to hug him ．

这是他80岁生日。当他走在长长的走廊上时,一些人从墙后跳出来拥抱他。

高考真题- 2019 天津 阅读表达

In the hallway Greenfield was staring at the wood panelling with unseeing eyes

在门厅里，格林菲尔德茫然地看着木质面板。

柯林斯高阶英汉双解学习词典

He bundled the old lady into her hallway and brutally attacked her

他将老妇人推到她家走廊上，并对她一顿暴打。

柯林斯高阶英汉双解学习词典

The door opened onto a lighted hallway.

这扇门通往亮着灯的走廊。

柯林斯高阶英汉双解学习词典

She climbed the steps and proceeded along the upstairs hallway

她爬上楼梯，顺着楼上的走廊走去。

柯林斯高阶英汉双解学习词典

You still need to define other files depending on vocabulary, lexicon, and phoneme structure chosen before you can build the model, but this at least gives you a start.

您仍然需要先根据所选的词汇表、词典和音素结构定义其他文件，然后才可以构建模型，但是这至少给了您一个起点。

互联网摘选

The dilemma boils down to this: Up to a certain point, the schema must match the expectations and understanding of the developers and other users of the vocabulary.

这种两难境地归根结底为：模式必须在某种程度上符合开发人员和其他用户对词汇表的期望和理解。

互联网摘选

Chapter one discusses the concept of EST, illustrates the main distinction between technical writing and writing of other styles in its vocabulary and grammar.

第一章探讨了科技英语的概念，从科技英语的词汇和语法特点入手，阐明了科技英语与其它文体的主要区别。

互联网摘选

But as a combination of knowledge of both language and culture, it is also more difficult for foreign students than other subjects such as vocabulary and grammar.

但另一方面，作为语言与文化知识的一种综合运用，比喻较之单纯的词汇、语法等项目，对外国学习者的难度更高。

互联网摘选

In other words, the vocabulary should be easy to work with.

换句话说，词汇表应该容易使用。

互联网摘选

Teachers should care about the adjectives teaching in the English class and summarize the manifestations of all kinds of adjectives and even let them know how to distinguish the adjectives from other class of vocabulary.

在英语课堂上，老师们应该注意形容词的教学并总结形容词的各种表现形式，教会学生如何区分形容词和其他词类。

互联网摘选

Other schools introduce vocabulary, and grammar first before encouraging communication, leaving many students with the ability to speak words, but not communicate.

其他学校通常都是先教授学员词汇和语法，然后再鼓励他们进行对话，导致学员只会说词汇而不是用正常的语句进行沟通。

互联网摘选

Also we can use it for reference in other fields of vocabulary studies.

同时这一概念还可以为其他词汇领域的研究提供线索，并为之奠定了一定的理论基础。

互联网摘选

According to the situation of overlapping among relational character-words of Pingxiang dialect and other dialect vocabulary, we reach a conclusion that Pingxiang dialect has a close relationship with southwest mandarin and Xiang dialect.

第四章从萍乡方言关系特征词着手，根据关系特征词与外区方言词汇交叉的情况，考察萍乡方言同外区方言的亲疏远近关系，得出萍乡方言跟湘语、西南官话关系密切的结论。

互联网摘选

Click on the Safe ( 3 – see previous screenshot), click on the Open knob ( 1), collect the Car Key and Diary Entry ( 2), exit the Generator Room ( 3) and then return to the Fairy Garden.

点击安全（3-见前面的截图），点击打开钮（1），收集车钥匙和日记输入（2）、出口发电机房，（3），然后再回到仙女的花园。

互联网摘选

My first diary entry appeared on 3 January 2009 under the heading I AM AFRAID:' I had a terrible dream last night filled with military helicopters and Taliban.

我的第一篇日记发表于2009年的1月3日，标题是“我很害怕”。文章这样开始，“我昨晚做了个噩梦，梦中充斥着军方直升机与塔利班。

互联网摘选

In a diary entry on his official Web site, Chan said he was deeply impressed by the younger Smith's progress when he visited Los Angeles last month.

在自己的官方网站上，成龙表示，他对年轻的史密斯的进步印象深刻，当他上个月访问洛杉矶时。

互联网摘选

A diary entry cannot "replay" that wedding reception, dance recital, or surprise birthday party as accurately or objectively as a video record.

日志不能像视频记录那样准确客观的“重播”婚礼，舞会，或者令人惊喜的生日宴会。

互联网摘选