Thus got the conclusion: The complex object structure and Chinese concurrently language type are not totally equivalent.

  • 通过对比得到结论:英语复合宾语结构与汉语兼语式结构并不是完全对等的,在某些情况下,英语复合宾语结构对应的不是汉语兼语式,而是主谓短语作宾语的结构。
  • 来源:互联网摘选更新时间:2026-07-13 17:41:23

  • 重点词汇
  • structuren.构造;建筑物;周密安排;
  • andconj. 和;与;而且;于是;然后
  • arevi.(用于第二人称单复数现在时,第一、三人称复数现在时)是;
  • thusadv.所以,因此;以这种方式,就像这样;
  • Chinesen. 中国人;华人;中文;汉语;华裔;中国话
  • 有不adv. (否定后面的词或短语,或作否定的回答)不;(构成动词be、do和have及情态动词can或must等的否定形式,常缩略为n't)没有;否,或许不;(拒绝或不允许)不
  • theart.这个;指已提到或易领会到的人或事物;指独一无二的、正常的或不言而喻的人或事物;用以泛指;与形容词连用,指事物或统称的人;用于姓氏的复数形式前,指家庭或夫妇;(指特定用途的事物)足够,恰好;每,一;当前的,本,此;(重读,表示所指的为知名或重要的人或事物)
  • typen.类型,种类;一类(人或事物);…类型的人;印刷文字;
  • 相关例句
1、

In form, it is similar to the verb-predicate sentence in which subject-predicate phrase used as an object.

在形式上,它和主谓短语作宾语的动词谓语句很相似。

互联网摘选

2、

This thesis will focus on the features and functions of semantic and pragmatic levels.

重点分析了主谓短语在语义、语用平面呈现的特征、功能。

互联网摘选

3、

Verb phrase+ subject predicate phrase;

动词+主谓短语;

互联网摘选

4、

Subject predicate phrase+ subject predicate phrase.

主谓短语+主谓短语。

互联网摘选

5、

Subject-predicate Phrase Which can't be a Accomplished Sentence

不能成句的主谓短语

互联网摘选

6、

This kind of NV phrase is different from the NV phrase with N as subject, which can be clearly differentiated by their syntactic and semantic features.

NV式状中短语与NV式主谓短语不同,结合句法、语义的不同特征可以明确区分这两个不同的类。

互联网摘选

7、

The DP in question will not be subject to the case filter, due to its being part of the inner small clause which functions as a predicate for the expletive there.

DP由于和表场所的短语构成一个主谓短语做谓语,所以,它就不存在赋格的问题。

互联网摘选

8、

Part Two discusses the semantic reference and the syntactic and semantic pattern of the NA subject-predicate phrase.

状位NA主谓短语的语义指向与NA主谓状语句的句法语义格局;

互联网摘选

9、

The sentence government of adverbial NA subjective-predicate phrase

状位NA主谓短语的入句规约

互联网摘选

10、

S refers to subject, X refers to predicative phrase and subject& object phrase.

该构式中的S指主语,X指谓词性短语和主谓短语。

互联网摘选

11、

Part Four is about the pragmatic value of the NA subject-predicate phrase.

状位NA主谓短语的语用价值。

互联网摘选

12、
13、

A study on the processing of ambiguous phrases in Chinese

汉语偏正/述宾歧义短语加工初探

互联网摘选

14、

Sub-experiment 2-A studies the modifier+ the modified/ verb+ object ambiguous phrases reading patterns by Chinese learners of elementary and intermediate levels.

实验2-A考察了初中级水平的汉语言学习者偏正/述宾歧义短语的阅读模式。

互联网摘选

15、

Sub-experiment 1-A investigates the reading patterns of native speakers as testees who have rather little explicit syntactic knowledge, when context is lacking.

实验1-A考察了在缺乏语境条件下,显性句法知识较少的母语被试偏正/述宾歧义短语的阅读模式。

互联网摘选

17、

In modern Chinese, there are mainly four kinds of verbal phrases for modifications by degree adverbs, namely verb-object phrases, verb-complement phrases, "jian-yu" phrases and "pian-zheng" phrases with quality.

现代汉语中可以受程度副词修饰的动词短语主要有四类,它们是具有抽象的性状义的动宾短语、动补短语、兼语短语和偏正短语。

互联网摘选

18、

A noun and a noun or an adjective or a numeral form a restrictive phrase, and the restrictive phrase plays the part of predicate as a whole.

常见的是名词与名词、形容词或数词组成偏正短语,然后整体上充当说明谓语;

互联网摘选

19、
20、

As a special verbal subcategory, the dummy verb is only followed by some phrase-centered objects.

形式动词是现代汉语动词中一个特殊的小类,它们只能带动词或以动词为中心的偏正短语做宾语,因此形式动词构成的句式具有明显的特殊性。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

英语网英语词典(dict.25820.com)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈