Employment Service [ Hong Kong Council of Social Service] Co-ordination Meeting on Intensive Remedial Services

Editors' social value means their meeting society needs.

编辑的社会价值，就是编辑对社会需要的满足。

互联网摘选

The basic function of social welfare system is meeting human needs.

人类需要是理解福利制度的关键，是社会资源分配和福利制度运作的价值基础。社会福利制度基本功能是回应和满足人类需要。

互联网摘选

It strengthens the physical quality of Chinese nation resisting to disease and adapting to the environment. It enhances national psychological quality of resisting risks and bearing frustrations. It also raises the national social quality of meeting challenge and being flexible to unexpected changes.

它增强了中华民族抵抗疾病、适应环境的身体素质，能提高国民抵御风险、承受挫折的心理素质，可提升国民迎接挑战、灵活应变的社会素质。

互联网摘选

For 20 years, this policy has been playing an important role in improving our economy strength, promoting the social advancement and meeting people's increasing material and cultural demands.

20多年来，它对提升我国经济实力、促进社会进步和满足人民日益增长的物质文化需要，起到了相当重要的作用。

互联网摘选

The transformed world accepts economic competition, but does not lose sight of the need for making deliberate social choices and meeting basic human needs.

改良世界模式允许经济竞争，同时做出慎重的社会选择，满足人们的基本需求。

provided by jukuu

Others make shopping centers a social occasion, meeting friends to shop and talk.

还有的人将购物中心当作社交场所，在那里与朋友见面、购物并交谈。

互联网摘选

Suiting the social norms and meeting the challenge in the information era.

适应社会规范以及迎接信息时代挑战。

互联网摘选

It's a social behavior for meeting market demand or creating market demand.

它是为满足市场需求或创造市场需求的社会经济活动。

互联网摘选

Once the town's social meeting place, the gazebo in new london, new hampshire's village green still gathers folk for Friday night concerts.

新罕布什尔州新伦敦镇中心绿地上的凉亭曾是镇上居民最重要的社交场所，今天人们仍聚在这里欣赏周五的晚间音乐会。

provided by jukuu

Not only was the shop a center of buying and selling, but also a social meeting place.

这种商店不仅是买东西和卖东西的地方，而且也是个社会性聚会场所。

互联网摘选

It was a social meeting, and no one discussed business.

这是联欢会，没有人讨论业务。adj.辉煌的；

互联网摘选

Both from external and internal environment, the current ideological and political education environment effectiveness are all faced with severe situation and challenges: social macro environment is not optimistic, social medium environment and micro environment is difficult to fit demand without effective intervention.

无论从外在还是内在环境看，当前思想政治教育环境实效性都面临严峻的形势和挑战：社会宏观环境不容乐观、社会中观环境难契合需求、微观环境未有效介入。

互联网摘选

TV entertaining program is the object of this thesis. Through exploring the social function of TV medium as well as the relationship between the TV medium and mass culture, the appearance and existence of TV entertaining program is confirmed to be rational and necessary.

本文以电视娱乐节目为研究对象，通过对电视媒体的社会功能及电视媒体与大众文化的关系的阐释，肯定了电视娱乐节目出现和存在的合理性与必要性。

互联网摘选

Macro-circumstance is an uncontrollable social factor for the medium organization, so, the medium can't control the medium industrialization too. Medium can only adopt the corresponding way to fit the industrial structure in order to realize the best profit in the given condition.

宏观环境是媒介组织不可控制的社会因素，因而媒介产业结构也是媒介不可控制的，媒介只能在给定的条件下采取对策适应产业结构，以实现利润最大化。

互联网摘选

This article sets out from the phenomenon" evening post advancing its publishing time from afternoon to the morning", analyses the social background factor and medium competing factors in the prosperous period and finds out the reason of its prosperity.

本文就从晚报早出这一现象出发，分析晚报在繁荣时期的社会背景因素和媒体竞争状况，找出其繁荣的原因。

互联网摘选

It is generally held in a recent study that the learning motivation towards the effect of students' studies and behaviors must be realized by means of the construction of social cognition as a medium.

最新的研究普遍认为，学习动机对学生学业和行为的效应必须通过作为中介的社会认知建构得以实现。

互联网摘选

One should mobilize each strength, use various manners, construct a good social family and public medium environment.

三是要充分调动各方面力量，采取多样化的形式，营造良好的社区环境、家庭环境和大众传媒环境。

互联网摘选

Social development requires popular medium to adapt to the level of economy and culture.

社会发展要求大众传媒的传播行为与社会经济、文化整体水平相适应。

互联网摘选

Social capital is the medium connecting economy and society.

社会资本是联结经济与社会的中介物。

互联网摘选

Art is reflected in life and performance in life, but also from life and is an artist based by their expression way to express my self, is to express feelings and to reflect the social reality of medium.

艺术体现于生活又表现于生活，更是源于生活，是艺术家由自身出发表达自我的表现方式，是抒发情感，反映社会现实的媒介。

互联网摘选