It can show respect for everyone and it can teach generosity, friendliness, and beauty.

Show respect for all employees, regardless of gender, race, religion& or personality.

尊重所有的雇员，不管其性别、种族、宗教信仰&还是个性如何。

互联网摘选

Personnel management in colleges and universities should establish new concept of people-oriented administration and show respect for faculty and students.

我国高等学校人事管理的改革应借鉴现代企业管理的新理念和新机制，树立人本管理的思想，体现高校对教师和学生的尊重；

互联网摘选

Coaches should take the initiative in the usual care to show respect for substitutes.

教练员在平时应主动关心爱护替补队员。

互联网摘选

The Don had bowed his head to show respect for the man's grief.

堂-科利低下他的头，对这个人的悲痛表示重视。

互联网摘选

If it's true what's the purpose of your school to show respect for this Chinese soldier?

如果确有此事，那你们学校向这名中国士兵致敬的目的是什么？

provided by jukuu

We should show respect for everyone, but we are to especially respect God's workers.

我们应该尊重每一个人。但是我们更要尊重神的仆人。

互联网摘选

If you are respectful, you show respect for someone.

我们家的孩子对长者总是毕恭毕敬。

互联网摘选

Men who show respect for women enough to take no for an answer.

对女人很好但是不会让女人控制他的男人。

互联网摘选

You have to show respect for their cultural custom.

你必须尊重他们的文化传统。

互联网摘选

Children should show respect for old people.

孩子们应当尊敬老人。

provided by jukuu

Learn to say no to people who don't show respect for your time.

学习向那些不尊重你时间的人说不。

互联网摘选

We show respect for people by using different gestures.

我们用不同的姿势来表示对别人的尊重。

互联网摘选

Hh: beneficiary must certify on the invoice to the effect that they have shipped the goods in accordance with the specification, quality, quantity and price of the proforma invoice.

受益人必须在发票上证明装运的货物已按照形式发票上的规格，质量，数量与价格出货。

互联网摘选

They must certify they have tried to recruit American operators at preponderating wages and that foreigners aren't replacing U.S.inhabitants.

它们必须证明自己已经尽力以平均工资雇佣美国人，外国人并没有取代美国公民。

互联网摘选

Furthermore, DIAB has either not responded to or refused Winfair's repeated requests to assist in the repair of the deck and certify the deck to be usable.

此外，戴铂要么不回应，或是干脆拒绝云辉一再要求其协助来共同维修好这个甲板，并出示证明此甲板可投入使用的请求。

互联网摘选

People's government at the county level shall register and put on record the use of land collectively owned by peasants for non-agricultural construction and issue certificates to certify the right to use the land for construction purposes.

农民集体所有的土地依法用于非农业建设的，由县级人民政府登记造册，核发证书，确认建设用地使用权。

provided by jukuu

Companies developing these systems need to work within the guidelines of industry standards to market their products and certify their applications to comply with the standard.

开发这些系统的公司需要遵循行业标准的指导，将他们的产品推向市场，并验证他们的应用程序是否符合标准。

互联网摘选

Registered migration agents to certify documents relating to visa applications.

授予澳大利亚注册移民代理公证签证相关材料的权力。

provided by jukuu

The US ordered the products to be stopped at its borders unless importers certify them to be either free of dairy products or melamine.

美国把这些产品滞留在边界，除非进口商能证明这些产品不含奶制品或三聚氰胺。

互联网摘选

Bill of lading has to be send by fax on shipping day to the applicant by the beneficiary has to certify to this effect.

开船日就要把提单传真给申请人证明装船有效。根本做不到。

互联网摘选