Most leading business schools saw the value of their endowment funds fall sharply during the stock market decline in 2008.

Lingnan ( University) College of Sun Yat-Sen University is a leading business and economics institute in south China.

中山大学岭南学院是华南地区顶尖的商学与经济学学院之一。

互联网摘选

《 Printed Circuit World 》 is the leading business issue in the Asia PCB industry, even all over the world.

是亚洲乃至世界PCB领域最具有权威的一本商业经济期刊杂志。

互联网摘选

Many leading business figures there do not see Chinese cities as a threat to Hong Kong in the near term.

香港商界很多重要人物并不把内地城市视为香港近期内面临的威胁。

互联网摘选

I applied to a leading business school and have been called for interview but I am getting cold feet.

我申请了一所顶级商学院并已接到面试通知，但我却有点打退堂鼓了。

互联网摘选

Two other leading business schools in Singapore have also recently appointed top professors from the US.

新加坡的另外两所顶级商学院最近也任命了来自美国的顶尖教授。

互联网摘选

Ironically, even leading business schools across the country today are beginning to realize it.

讽刺的是，即使是今天全国首屈一指的，商业学校也都开始认识到这一点。

互联网摘选

The auto insurance, which is the leading business insurance in china of the property insurance.

车险是我国财产保险业务的龙头险种。

互联网摘选

Cultivate the supporting business, develop the leading business;

同时还应注意培育支柱产业、发展壮大龙头企业；

互联网摘选

He's since managed to develop a leading business services firm.

从那之后，他把自己的公司发展成了行业内领先的服务公司。

互联网摘选

Modern information technology is leading business financial management towards a networked information based system.

在现代信息技术环境下，企业财务管理正朝着网络化、信息化方向发展。

互联网摘选

Help the leading business enterprises and develop the local characteristic products;

扶持龙头企业，开发特色产品；

互联网摘选

Group client business is the leading business of commercial banks.

集团客户业务是商业银行的龙头性业务。

互联网摘选

The phones wrap around the back of the head and rest just in front of the ears.

戴这种耳机时，需将它环绕在后脑勺，靠在耳朵前方。

互联网摘选

The utility model relates to a kind of connecting structure between the handset head and the front tool of the micro-dynamic surgical instrument.

本实用新型涉及一种微动力手术器械手机头与前端工具的连接结构。

互联网摘选

The informational asymmetry caused by the irrational information delivering mechanism is the major element that leads to the employment risk for college graduates.

由于信息传递机制的不合理而形成的信息不对称是造成大学毕业生就业风险的重要因素。

互联网摘选

As the necessary major element for the growth and development of fruit tree, N 、 P and K were significance important for peach production.

氮磷钾素作为果树生长发育必需的大量元素，对桃树生产具有重要意义。

互联网摘选

Gneiss is the country rock of eclogites, and there exist mutational relationships in major element components.

片麻岩在主量成分上与榴辉岩及其退变产物（斜长角闪岩）存在突变关系，但微量元素与榴辉岩有一定的相似性；

互联网摘选

The major element characteristics show that the intrusion belongs to the sodian calc-alkaline series.

主量元素特征表明卡拉塔格岩体属富钠的钙碱性系列；

互联网摘选

A major element of this progression is the move from natural to mechanized and automated ventilation with fans.

这种发展的主要表现之一是由自然通风转变为利用风扇进行的机械化和自动化通风。

互联网摘选

Major element and rare earth element provide an evidence for the evolution processes of different type clinopyroxenes and garnets.

主量和稀土元素组成，反演了矽卡岩形成过程中不同类型单斜辉石和石榴子石的演化顺序。

互联网摘选