"I travell'd among unknown men In lands beyond the sea; Nor, England! did I know till then What love I Bore to thee."

He has returned from beyond the sea.

他已从国外归来。

provided by jukuu

" You have discovered strange lands beyond the sea," they said.

你已经发现了海外奇异的土地，他们说。

互联网摘选

Foreign ambassadors in Warsaw traded horror stories about protocol snafus in his chaotic chancery.

一些令人惊骇的故事，在驻华沙的外国大使间交口相传，内容涉及一些外交礼仪混乱，发生在他乱成一团糟的总统官邸。

互联网摘选

Study in the Chancery under Edward ⅲ

爱德华三世统治时期中书法庭研究

互联网摘选

A case on corporate fraud came up in the Chancery courts recently.

一宗公司欺诈案最近在大法官法庭开审。

provided by jukuu

Every master in Chancery has had a reference out of the cause. Please provide full resume ( curriculum vitae) both in Chinese and English with references and other supportive documents ( ID, education, professional certificate).

大法庭里的每个推事，都从本案中混到一份资历证明书。有意者，请提供中英文简历，并付推荐信和其它证明文件（身份证，学历和专业资格证书）。

互联网摘选

Assessment on saving energy and reducing pollutants discharge for earthwork balance of water and soil conservation plan Either party to a cause in chancery shall have the right to an examination of all the witnesses in the case.

水土保持方案中土石方平衡的节能减排效益浅析在平衡法院诉讼中双方都将有权对案件的所有证人证据进行审查。

互联网摘选

I had ( his) head in chancery, and could give it him.

我把他的头挟在腋下，可以狠狠地揍他。

互联网摘选

One got in chancery, and then there were four.

一个被留下还剩下四个。

互联网摘选

We sat outside in the bar by the river.

我们出来坐在河边的酒吧里。

互联网摘选

Our house is by the river.

我们家的房子在河边。

互联网摘选

One day, a man put a net by the river to catch birds.

一天，一个人在河边设了网来捕鸟。

互联网摘选

How come I stand alone by the river?

怎么独自站在河边上？

互联网摘选

One day, I was having a shampoo down by the river.

某天，我正在河里用香精洗头。

provided by jukuu

There lies a chemical works by the river.

河边有一座化工厂。

互联网摘选

In a field by the river, my love and I did stand.

在河边的田野上，我和所爱的人相依偎。

provided by jukuu

Sat by the river and it made me complete.

坐在由河，它使我完成。

互联网摘选

They're building new houses by the river.

他们在河边建造新的房屋。

provided by jukuu

There is a power station by the river.

河边有一个电厂。

provided by jukuu

It is said that the children are playing by the river.

据说孩子们正在河边玩。大家相信她是诚实的。

互联网摘选