The invention was able to Bring fame to those involved.

These similarities and differences might bring about rearrangement of word order and syntactic structures in the translated text.

上述异同影响着英汉翻译时译语对语序和句法结构的安排和选择。

互联网摘选

Because some BBS can't bring signature, such word hair also have no meaning.

因为有些论坛不可以带签名，这样的话发了也没有意思。

互联网摘选

Bring Christ's Word Christ's promise, and Christ's sacrifice His blood, with thee, and not one of Heaven's blessings can be denied thee. Adam Clarke.

只要把基督的话语&基督的应许，和基督的宝血拿出来，天上的祝福就没有一样能不给你了。

互联网摘选

I think I would say in a louder voice, we need to get rid of the word bossy nd bring back the word feminist, because we need it.

我想更大声地说应该停止使用专横这个词而把女权主义者带回来因为我们需要它。

互联网摘选

And they departed quickly from the sepulchre with fear and great joy; and did run to bring his disciples word.

妇女们就急忙离开坟墓，又害怕，又大大的欢喜，跑去要报给他的门徒。

互联网摘选

And he said to him, "Go, please, see whether it be well with your brothers, and with the flocks and bring me word again." So he sent Joseph out of Hebron, and Joseph started toward Shechem.

他父亲对他说：“去看看你哥哥们平安不平安，群羊平安不平安，就回来报信给我。”于是约瑟出了希伯仑谷，就往示剑去了。

互联网摘选

I am Christ Michael Aton, come this day to bring the word again and thank this my child for being the emissary of the truth.

我是“基督迈克阿顿”，今天再次带来这话语，感谢我的孩子成为真理的使者。

互联网摘选

Answer: Bring a word according to work of original labor department [ 1990] 2 date regulation, treat the labor range that pregnant worker contraindication undertakes.

劳工，工人从事体力或工业劳动的人答：根据原劳动部劳安字[1990]2号规定，待孕职工禁忌从事的劳动范围。

互联网摘选

Pray for the Holy Spirit to bring Gods Word and the Kangxi Emperors poems about Jesus to soldiers.

愿圣灵把上帝的话语和康熙皇帝有关耶稣的诗带给他们。

互联网摘选

Similarly there are stories in the church history where God used men to bring His word back into its proper position and influence.

同样，教会历史中也有许多故事，述说神如何使用人将祂的话语带回应有的位置，并发挥应有的影响力。

互联网摘选

To bring a word of cheer to a grieving widow.

你给一个悲痛的寡妇带来了一点安慰。

provided by jukuu

They may be used to bring the Word of the Lord to the other nations.

他们或许会被用来把神的道传去其它国。

互联网摘选

And remain there until I bring you word.

在我送去信息之前留在那里。

provided by jukuu

However, word of mouth is a double edged sword that can bring word of mouth business, also because of the spread of negative word of mouth has brought adverse effects.

但是，口碑是一把双刃剑，既可以为企业带来口碑效应，也会因为负面口碑的传播带来不利影响。

互联网摘选

So he said to him, "go and see if all is well with your brothers and with the flocks, and bring word back to me."

以色列说：“你去看看你哥哥们平安不平安，群羊平安不平安，就回来报信给我。”

互联网摘选

I bring word from your sister, she's alive and well in Winterspring.

我从你姐姐那里捎话过来，她现在住在冬泉谷，生活很好。

互联网摘选

Parkinson's Fourth Law: The number of people in any working group tends to increase regardless of the amount of work to be done.

帕金森第四定律：无论工作量有多少，任何工作团队中的成员数目都会趋向增加。

互联网摘选

This, surely, is a version of Parkinson's law of triviality, which states that the amount of time we spend thinking about something is in inverse proportion to its importance.

这无疑是帕金森鸡毛蒜皮定律（Parkinson’s law of triviality）的一个例子。该定律说，我们考虑一件事的时间和这件事的重要性成反比。

互联网摘选

In traditional project scheduling management, although all tasks of the project have much safety time, but most projects still delay because of the impact of student syndrome and Parkinson's Law.

传统的项纲入度管理虽然各项义务均包括大量的安齐时光，但寡长项纲仍然延迟期，从要非果为教生综开症和帕肯森订律的影响。

互联网摘选

Parkinson's Law of Sience: The progress of science varies inversely with the number of journals published.

帕金森科学定律：科学的进程与发表的科学论文数目成负相关。

互联网摘选