The lysis during expansion occurred before the original size was regained.

It grew to about twice its original size, and then it was gone.

当他变到原来两倍大小的时候，突然消失了。

互联网摘选

It sometimes shrinks afterwards, but never back to its original size.

虽然危机后政府会有所回缩，但从未回到原来水准。

互联网摘选

The result shows that the original size measurement is even more close to the industry practice.

实验结果表明，原粒度检测方法更接近于工业应用。

互联网摘选

Effect of original size of MR elements on its inner micro-structural characteristics

毛坯尺寸对金属橡胶微观组织结构特性的影响

互联网摘选

The city has now expanded to three times its original size.

这座城市已扩大到它原来面积的三倍。

互联网摘选

It is far too early to provide estimates of the energy released or provide a reliable estimate of the original size.

现在来估计能量释放或者原始大小还为时尚早。

互联网摘选

That is, the innovation of old name may start with the form, and endow the "old" content with the new times character in appropriate framework and mechanism.

那就是，老字号的创新可以先从形式入手，即在适当的传播形式框架和机制中把老的内容赋以新时代的气息。

互联网摘选

Different from those previous meetings, this one is named as Employees Sports Meet, which covers a larger range, other than the old name Workers Sports Meet.

与往届相比，本届首次启用职工运动会称谓，相对原来的工人运动会，涵盖面更广。

互联网摘选

This isn't hard to understand: it just tells the server that you're sending it XML, rather than plain old name/ value pairs.

看起来很难理解，它只不过是告诉服务器要发送的是XML而不是一般的名/值对。

互联网摘选

They visited Cathay ( the old name for China) and became friends with Kublai Khan, the great Mongol Emperor.

他们访问过震旦（中国的古名），并且成为蒙古大帝忽必烈的朋友。

互联网摘选

When the new name into the old name, when the old name gradually blurred, and the end of a story and the beginning of another story.

当新的名字变成老的名字，当老的名字渐渐模糊，又是一个故事的结束和另一个故烟台车网事的开始。

互联网摘选

Because the repository has not yet renamed the element, the old name appears as incoming data that you can update from the repository.

由于存储库尚未重命名该元素，因此旧名称将显示为可从存储库更新的传入数据。

互联网摘选

Hear of the old name medical service that has a China, treat difficulty miscellaneous disease only, then he sees a doctor.

听说有个中国的老名医，专治疑难杂证，于是他就去看病。

互联网摘选

Instead of substituting one new name for each old name, overload induction will rename as many methods as possible to the same name.

重载归纳不是将每个旧名称替换为一个新名称，而是将尽可能多的方法重命名为同一名称。

provided by jukuu

Once the name change is complete, your character's old name will be locked from use on the realm for90 days.

当付费改名完成后，你的旧名字会在服务器上被锁定使用90天。在那之后，你的旧名字方可被认为是“该服务器上未被注册的名字”。

互联网摘选

County seat near Town, the old name of Lake pile, into the town in the Ming and Qing dynasties.

县城所在地近湖镇，旧名湖垛，成镇于明清之际。

互联网摘选

By using Peter's old name and asking him this question, Jesus made clear that something was not right between them.

耶稣这样问彼得，并且以他旧日的名字称呼他，是要清楚地指出，他们中间有嫌隙。

互联网摘选

Old name for a school for young delinquent Comparison among Four Criminal Personalities of the Juvenile Delinquency

对青少年罪犯教养地方的一种老式叫法未成年犯的四种犯罪类型人格特征比较

互联网摘选

Two "the world first floor" one is lifted in capital inside and outside "old name" upsurge.

二个《四海第一楼》在京都内外掀起了一股“老牌号”的热潮。

互联网摘选

The contrast of various new name to old name of industrial machine oil in common use was also tabulated.

还列表介绍了常用工业机械用油各品种新旧名称对照。

互联网摘选