Separation and unification of the two cultures in Western Psychology

In this book, we do find some differences between the two cultures.

在本书中我们确实体会到了两种文化之间的差异。

互联网摘选

The two cultures merged and the Chinese became part of the local society.

两种文化发生融合，中国人成为了当地社会的组成部分。

互联网摘选

Cell growth curve and doubling time of the two cultures were similar.

悬吊组和对照组细胞生长曲线和倍增时间相似。

互联网摘选

They are "between the two cultures".

他们是生涯在“两种文化夹缝中”的人。

互联网摘选

The two cultures have a lot in common.

这两种文化具有许多相同之处。

provided by jukuu

So far, there are mainly two kinds of the explanation for the essence of the aponeurotic channel, one holds that the aponeurotic channel is a musculature system affiliated to the twelve channels, and another explanation believes that the aponeurotic channel is the nervous system.

迄今为止，对经筋实质的解释主要有两种，一种解释认为经筋是十二经脉连属的筋肉系统，另一种解释认为经筋是神经系统。

互联网摘选

The idea was well-known to communication engineers. In the X-system, it was the practice to sample each of the twelve 25 Hz channels fifty times a second.

通信工程师们对这种想法很熟悉，比如说X系统就是每秒对12个25赫兹的频道进行50次采样。

互联网摘选

After acupuncture, MBF of non-meridional point in the Twelve Channels increased, but it showed no significant difference ( P> 0.05). There was an evident difference between MBF of meridional point and that of non-meridional point.

针刺时，十二经脉在经非穴的血流量虽有增加，但无统计学意义，经穴的血流量与在经非穴的血流量相比，具有显著性差异（P

互联网摘选

From there, basic exchanges emerged, increasing the scale of ad sales, and real-time exchanges have become the latest turn of the wheel.

在此基础上，形成最基础的交易平台，扩大广告销售规模，由此，实时交易平台如今已成长为互联网广告行业新的有生力量。

互联网摘选

There is something in these pages that tells us about the forms of thought appropriate to the persuasion of literate Chinese at the turn of the revolutionary tide.

本书的字里行间向我们讲述了在革命浪潮转折时期，合乎中国文人信念的思维方式。

互联网摘选

Though had experienced the turn of the tide, the principles of natural law are basis of American legal system all the time.

自然法原则始终构成法律制度的基础，虽然历经潮起潮落。

互联网摘选

Reflections on Physics Teaching at the Turn of the Century

物理教育教学跨世纪的思考

互联网摘选

Economic globalization is progressing at the turn of the century.

研究背景与目的20世纪末人类社会最具深远意义的走向之一，是经济全球化时代的到来。

互联网摘选

She is studying women's writing at the turn of the century.

她在研究20世纪妇女文学作品。

provided by jukuu

Earth Science: A Review and Prospect at the Turn of the Century

地球科学∶世纪之交的回顾与展望

互联网摘选

Chinese Ethics at the Turn of the Century

背着沉重的历史使命走向未来&世纪之交的中国伦理学

互联网摘选

At the turn of the century many events happened all over the world.

世纪之交世界上发生了很多大事。

互联网摘选

Reflections on Economic Philosophy at the Turn of the Century

世纪之交的经济哲学断想

互联网摘选

Development of MEMS at the Turn of the Century

下世纪初微电子机械系统的发展

互联网摘选

Changes Faced by Marxist Philosophy at the Turn of the Century

世纪之交的马克思主义哲学面临的转变

互联网摘选