These kinds of apple ( s) are sour.

Yet the last apple fallen from the tree is usually sour.

偏偏最后掉下的红苹果，通常是酸的。

互联网摘选

In the meeting, voters raised concerns about health care.

选民在会上提出了对卫生保健状况的担忧。

《牛津高阶英汉双解词典》

He's always enjoyed good health.

他一直都很健康。

《牛津高阶英汉双解词典》

When she started talking about her job, he just tuned out.

在她开始谈她工作的时候，他走神了。

《牛津高阶英汉双解词典》

The radio was tuned to the BBC World Service.

收音机调到了英国广播公司国际广播电台。

《牛津高阶英汉双解词典》

Their permissiveness toward their children reflects the wild abandon of their own lives.

他们对孩子的放任折射出他们自身生活的放浪形骸。

柯林斯高阶英汉双解学习词典

She rooted through the bag, found what she wanted, and headed toward the door

她在包里翻了一阵，找到了想要的东西，然后朝门口走去。

柯林斯高阶英汉双解学习词典

The attitude of the parents toward the usefulness of what is learned must colour the way children approach school.

父母对学知识是否有用的态度必定会影响孩子对待学业的态度。

柯林斯高阶英汉双解学习词典

He became violent and abusive toward Ben's mother

他对本的妈妈动起粗来。

柯林斯高阶英汉双解学习词典

The government has committed billions toward defraying the costs of the war.

政府已承诺拨款数十亿支付战争的开支。

柯林斯高阶英汉双解学习词典

Society's march toward ever-increasing materialism was continuing.

社会继续向日益高涨的物质享乐主义方向发展。

柯林斯高阶英汉双解学习词典

Curtis got behind the wheel and they started back toward the cottage

由柯蒂斯开车，他们启程返回小屋。

柯林斯高阶英汉双解学习词典

I'll behave toward them as I would like to be treated

我会以希望别人对待我的方式来对待他们。

柯林斯高阶英汉双解学习词典

BASIC was a major step toward the development of personal computers.

编程语言技术的产生是朝向个人计算机发展所迈出的一大步。

互联网摘选

A waiter offered him the menu

一个服务生给他送上了菜单。

柯林斯高阶英汉双解学习词典

At Billy's Cafe, the menu is limited and the food is lousy

比利咖啡馆的菜品选择有限，食物也很差。

柯林斯高阶英汉双解学习词典

I veered away from the set menu and went for the day's special of queen scallops

我没有点套餐，而是要了当日的特供菜——皇后海扇贝。

柯林斯高阶英汉双解学习词典

The menu changes weekly and usually includes a vegan option

菜单每周都有变化，通常包含可供严格的素食者选择的菜肴。

柯林斯高阶英汉双解学习词典

There is a set menu from £ 4.00 for two courses with coffee.

有最低消费是4英镑的两道菜加咖啡的套餐。

柯林斯高阶英汉双解学习词典

Fran was studying the menu.

弗兰在仔细地看菜单。

《牛津高阶英汉双解词典》