The road distribution has such main characteristics as going over hill and dale, passing through the desert, cross ditches in the piedmont plain, highway density being continuously big in oasis district and so on.

Thus, tramping over hill and dale to cut firewood was the task of my elder brother and me.

所以，翻山越岭去打柴便是我和哥哥俩人的任务。

互联网摘选

But the language was too succinct, and the expansion of "yi-image" was not enough, we have to say, it was a slight flaw in a white jade.

但是语言过于简练，对易象的拓展不足，也令人有白璧微瑕之感。

互联网摘选

Japanese children brought up overseas sometimes face great difficulty in adjusting themselves to Japanese schools after returning, even though they have a perfect command of Japanese.

在海外长大的日本孩子虽然能说流利的日文，但他们回国读书的时候，有时也会觉得难以适应新环境。

互联网摘选

The deep cause is the social and cultural environment.

深层原因是社会文化氛围。

互联网摘选

This is the deep bathing experience and it appears to be a budding bathroom trend.

这种深度沐浴体验似乎正在成为一种新的浴室潮流。

互联网摘选

They went farther north into the deep forests of Canada, where there were fewer humans around ．

他们向北深入人烟稀少的加拿大森林深处。

高考真题- 2017 全国3卷 阅读C

The deep cold pierced his clothes.

严寒穿透他的衣服。

词典精选例句

The deep has been gaining on the east coast of England for many years.

多年来海洋不断侵蚀英格兰的东海岸。

词典精选例句

It's no good going off the deep end over trifles.

为小事而勃然大怒实在没好处。

词典精选例句

He understands the deep scientific principles of the thing.

他能理解事物深奥的科学原理。

词典精选例句

It took me so long to walk through the deep snow.

在深深的雪地里行走花了我很长时间。

汉英大词典

It's a superb job. You get thrown in at the deep end and it's all down to you

那是一份绝好的工作。你就像被抛到了泳池的深水区，一切都要靠自己。

柯林斯高阶英汉双解学习词典

Junior hospital doctors are thrown in at the deep end in their first jobs.

医院的初级医生开始工作时会遇上未曾料到的困难。

《牛津高阶英汉双解词典》

Therefore must I descend into the deep:

于是，我必须降至深渊，

互联网摘选

But it is not the deep nor the high.

但却不是深渊，也不是峰巅。

互联网摘选

" There is abundant genetic evidence that the name [ swine flu] is appropriate," says a Nature editorial.

“有大量的遗传证据表明这个[猪流感的]名字是合适的。”《自然》杂志的社论说。

互联网摘选

Meanwhile, there is abundant evidence for a critical role of blood viscosity and other rheological factors in incident cardiovascular events.

又考虑到血液粘度等血液流变学因素在心血管疾病的发生过程中扮演着非常重要的角色。

互联网摘选

There is abundant evidence that ADMA may be a novel risk factor for cardiovascular disease.

大量研究证明，ADMA可能是心血管疾病的一个新的危险因子。

互联网摘选

There is abundant evidence on both sides.

双方都有充分的证据。

互联网摘选

A well-constructed plot must have a beginning, a middle and an end.

一个安排良好的故事情节必须包括一个开头、一个中间和一个结尾。

互联网摘选