With a playmaker that can dribble, the strikers don't have to do as much work to gather space.

But if they want to see him as a dribbler, they will not see the great player he is.

不过，如果人们喜欢看他盘带的话，他看起来就没有那么伟大了。

互联网摘选

According to the principle of broadcasting system, we design the hard-disk broadcasting system that is compatible with tapes.

于是，在对电视台播控系统工作机制不断分析研究的基础上，我们遵循播出系统的设计原则，给出了一套以硬盘播出为主盘带结合的自动播出系统。

互联网摘选

Similarity Analysis and Numerical Simulation of the Flow Field in a Rotating Disk System with Rotating Pre-Swirl Nozzle

动盘带预旋喷嘴的旋转盘腔内流场的相似分析与数值模拟

互联网摘选

Pace, dribbling, passing, off the ball, creativity, stamina and crossing.

铲球，过人，传球，无球跑，创造力，耐力和盘带。

互联网摘选

A quick and agile winger, Zhang is known for his crossing and dribbling ability.

作为一个快速敏捷的边锋，他凭借良好的盘带和传球能力为大家熟知。

互联网摘选

This exercise encourages your palyers to improve their ball control, passing and dribbling.

技术训练有助于增强球员的控球、传球和盘带的能力。

provided by jukuu

He is renowned for his agility, dribbling and his defence splitting passes.

他以敏捷的身手，出神入化的盘带和能撕破整条防线的致命传球而成名。

互联网摘选

Disc and Tape-Based Automatic Broadcasting System Software Analysis

盘带结合自动播出系统软件分析

互联网摘选

The Digital Play and Control System for HD

盘带结合的数字硬盘播控系统

互联网摘选

Plate belt and attack consciousness and prominent.

盘带和进攻意识及其突出。

互联网摘选

Question: How do you make the dribbles like you always do them?

就像你经常做的，你怎么盘带？（估计也是个踢球的）

互联网摘选

In football you shoot several ways, with the outside of your foot, with the inside, and I gave him a small lesson.

射门有多种方式，有外脚背射门，有脚内侧射门，我给他开了一次小灶。

互联网摘选

Watching mesmerized the Divine Swan defy the laws of gravity of Newton in Madrid and score a divingheader from the ground.

巴斯滕在马德里出神入化的表演倾倒众生，他不可思议地冲破牛顿定律，鱼跃冲顶打进一球。

互联网摘选

Park struck the winning goal with his daring diving header in the second half, while Fletcher added another fine display to his already impressive portfolio of big-match performances.

朴智星通过在下半场勇敢的鱼跃冲顶为曼联打进了制胜的一球，同时弗莱彻也表现出色，他令人惊叹的表现已经使人们记住了他。

互联网摘选

The substitute's diving header was a late winner for Iran in their opening match in Group B.

在B组的第一场比赛中，这位替补上场球员的鱼跃冲顶给伊朗队带来久违的胜利。

互联网摘选

Tom scored with a spectacular bicycle kick in the third minute.

汤姆在第三分钟以一记精彩的倒挂金钩得分。

互联网摘选

What was ironic was that it mirrored another one, the fantastic half-volley on the turn against Bayern Munich.

具有讽刺意味的是这球和另一个球如出一辙&对阵拜仁中凌空反弹抽射！

互联网摘选

Wednesday night's goal immediately drew comparisons with drogba's chest control and volley past Liverpool a month earlier, but for the player himself, the bar? A goal was even more special.

星期三晚上的进球立刻让人们把它和德罗巴一个月之前对阵利物浦时的胸部停球凌空抽射相比较，但是对于德罗巴自己，对巴萨的进球更为特别。

provided by jukuu

G ö tze's control of Sch ü rrle's pass with his chest and then his sublime volley-without even a glance to determine the goalkeeper's position-were certainly superior techniques.

他以胸部控住许尔勒的传球，然后令人赞叹地凌空抽射破门——甚至无需瞥一眼去判断守门员的位置——这无疑是非凡的技艺。

互联网摘选

He volleyed the ball spectacularly into the far corner of the net

他一脚漂亮的凌空抽射，把球踢进了球门的远角。

柯林斯高阶英汉双解学习词典