Engineering Geological Conditions of Tunnel Passage ( East Line) between Shanghai and Chong Ming

He is particularly vivid in describing the barbarities that became commonplace during the carnage on the Eastern front.

他对士兵暴行的描述特别生动，后来这些暴行在东部战线的大屠杀中司空见惯。

互联网摘选

On the Asian continent, as on the Eastern Front, an Allied partner, China, carried the brunt of the fighting.

在亚洲战场，就像在东线一样，是由盟国中的一员，中国承担着主要的战争压力。

互联网摘选

Study on screening optimal scheme for high-yield cultivation of sweet potato in the eastern Hebei Plain in front of mountains

冀东山前平原甘薯高产农艺组合优化方案筛选的研究

互联网摘选

Chaotic Transport and Mixing near the Eastern Equatorial Pacific Thermal Front

赤道东太平洋温度锋附近的混沌输运与混合

互联网摘选

It was reported that tests were successful, but there is very few combat reports from the Eastern or Western Front.

据报道，试验是成功的，但是很少有战斗的报告从东方或西方的前面。

互联网摘选

This would exploit a known weakness on the enemy's Eastern front.

这要利用敌军东部战线上的一处已知薄弱点。

provided by jukuu

Troops are massing on the eastern front.

军队在东部前线集结。

provided by jukuu

But while the eastern front was turned by sheer brute force, the western powers had the space and time for developments in which force was not the only element.

但是，虽然东线被武力征服，但西线仍有发展的空间和时间，因为这里并非只靠武力。

互联网摘选

I wrote in my summary report, and our forces thus released would help stabilize the eastern front and defend the west.

我在总结报告里写道，这样我们部队可以腾出手来协助稳定东线并保卫西线。

互联网摘选

According to human resource management system construction principles, methods and processes, organizational structure, recruitment and configuration policies, pay and benefits system and the performance management system four aspects of a comprehensive design and research.

根据人力资源管理体系的构建原则、方法和流程，从组织结构、招聘与配置方针、薪酬福利制度和绩效管理制度四个方面进行了全面的设计和研究。

互联网摘选

Finally, the dissertation applies this method to supply chain performance evaluation, and sets up dynamic evaluation model of supply chain performance from four aspects of BSC.

最后，把该方法应用于供应链的绩效评价，从平衡计分卡的四个角度出发，全面建立供应链绩效的动态评价模型。

互联网摘选

Give a comprehensive review of the material conditions, work status, leisure life and marital relations of lower secondary school teachers in rural areas in northern Jiangsu.

重点对苏北农村初中教师物质条件、工作状态、闲暇生活和婚姻关系四个方面进行了全面审视。

互联网摘选

Now we must comprehensively push it forward by fostering political culture, developing the substantive norm, improving the operation agencies and improving the operation mechanism.

主要应该从培育制度文化、制定实体规范、健全运行机构和完善运作机制四个方面入手予以全面推进。

互联网摘选

We must teach the student to accomplish the unity of four, wholly promote the sound development of students' ability of bringing forth new ideas, subjective and competitive consciousness, cultivate qualified talents who possess lofty ideals and the ability of doing things in modern construction.

教育青年学生做到四个统一，全面促进学生的创新能力、主体意识和竞争意识的健康发展，培养出具有远大理想和动手能力强的现代化建设合格人才。

互联网摘选

Then, the thesis analyze the city trafic of KunMing in four aspects of city trafic function, society economic adaptability, influence on environment and take advantage of resources. The thesis has fond the main reasons that influence KunMing city traffic sustainable development.

然后，从城市交通功能、社会经济适应性、环境影响、资源利用四个方面进行全面分析，找出影响昆明城市交通可持续发展的主要原因。

互联网摘选

The concept and practice of the sustainable healthy development of Nanjing urban rail transit construction are comprehensively expounded from four aspects: the mode of financing, the mode of operation profit, the mode of project construction, the mode of internal management.

从筹融资模式、运营盈利模式、工程建设模式和内部管理模式四个方面，全面阐述南京城市轨道交通建设可持续健康发展的理念与实践。

互联网摘选

I overall and clearly analyzed the educational purpose view of postmodernism from the form of contents, the method of formation, the request of category and the mindset of value four aspects from the both sides of aggressive and negative.

作者从积极和消极两方面，从内容规定、形成方式、种类要求、价值取向四个方面，全面而又清楚地认识了后现代主义教育目的观。

互联网摘选

The dissertation uses several kinds of methods synthetically such as the historic research, phenomenological hermeneutics and the theoretic research and tries to make the whole relationship between the plays and the education become clear and rational.

文章综合运用了现象学的阐释学方法、历史方法、理论研究等多种方法，试图从四个部分出发全面探讨游戏与教育之间的关系。

互联网摘选

Piano Curriculum content are elaborated and constructed comprehensively from the music experience and appreciation, piano playing skills and reading sheet music, piano improvisation innovations, and music interpretation and diversity of musical culture.

然后对钢琴课程内容从音乐感受与欣赏、钢琴弹奏技巧与识读乐谱、钢琴即兴编创内容、以及乐曲诠释与多样性音乐文化等四个方面进行全面的阐释和构建。

互联网摘选

Thirdly, is taking the building of political civilization as a breakthrough in the construction of contemporary Chinese civilization, to promote the four civilizations to achieve a comprehensive, coordinated and sustainable development.

三是以政治文明建设为突破口，推动四个文明实现全面、协调、可持续发展。

互联网摘选