Finally, the power stage hardware and the control circuit are connected together for debugging and experimentation.

1、

Now the data routing module has passed system test.

目前，数据业务的路由功能已经实现，并通过了系统联调。

互联网摘选

2、

In the paper Improvement and Application of Online Certificate Status Protocol [ 1], an application model based on OCSP ( Online Certificate Status Protocol) query on validating digital signature is presented, however, its security and feasibility deserve to be deliberated.

文献《在线证书状态协议的改进及应用》[1]提出了一个基于OCSP（Online Certificate Status Protocol，在线证书状态协议）查询的数字签名验证应用方案，这个方案的安全性与可行性是值得商榷的。

互联网摘选

3、

Cause: Performance improvements and support for the OCSP protocol were made to Windows Vista, enabling WININET to improve security by enabling revocation checking by default.

原因：Windows Vista中对性能作出的改进以及对OCSP协议的支持，通过默认开启撤回检查，使得WININET安全性得到了提升。

互联网摘选

4、

Frequency and Risk Factors of Progressive Ischemic Stroke in OCSP; The mortality and recurrent strokes in patients with different subtypes of stroke

OCSP各亚型进展性脑卒中发病率和危险因素研究不同类型脑卒中再发与病死率的10年追踪研究

互联网摘选

5、

The Online Certificate Status Protocol ( OCSP) enables applications to determine the ( revocation) state of an X.

OCSP-在线证书状态协议应用在确定X。

互联网摘选

6、

OCSP stands for Online Certificate Status Protocol and is defined in RFC2560.

OCSP代表Online Certificate Status Protocol（在线证书状态协议），它是在RFC2560中定义的。

互联网摘选

7、

This paper analyzes the Online Certificate Status Protocol ( OCSP), and some limitations of the protocol are found.

对标准在线证书状态协议（OCSP）进行分析，发现该标准协议存在一定的局限性。

互联网摘选

8、

This file describes how to build and use the stand alone OCSP and Lookup server client.

该文主要描述如何构建和使用独立OCSP和查找服务器客户端。

互联网摘选

9、

We hope to add support for OCSP soon!

我们希望会很快添加对OCSP的支持！

互联网摘选

10、

Certificate revocation can also be checked using the OCSP protocol.

证书的撤销也可以使用OCSP协议进行检查。

互联网摘选

11、

A new solution is proposed, called proxy OCSP solution.

对此提出一种新的方案，称之为“代理OCSP方案”。

互联网摘选

12、

How it works: the piston moves from left to right, form a negative pressure pump cylinder, then the suction tank fluid through the valve into the pump cylinder.

工作原理：活塞自左向右移动时，泵缸内形成负压，则贮槽内液体经吸入阀进入泵缸内。

互联网摘选

13、

Notice that the effect of the node split is to move data up and to the right. It's this rearrangement that keeps the tree balanced.

注意节点的分裂是把数据向上和向右移动。正是这样的重新排序才可以保持树的平衡。

互联网摘选

14、

Participants watched video snippets of black vertical lines that took up a small section of the screen and that moved either to the left or right.

参与者观察视频片段的黑色竖线，这些黑色竖线只占屏幕很小一部分，且竖线在向左或向右移动。

互联网摘选

15、

The pan tool is represented by the hand icon and allows you to pan through the data in the graph, moving left or right.

平移工具由手形图标表示，允许平移曲线图中的数据，向左或向右移动。

互联网摘选

16、

Move the wheel all the way to the left and right, alternately depress pedals, then press a button on the controller.

向左向右移动轮子，交替踩踏板，然后按控制器上的按钮。

互联网摘选

17、

whether to move to the square on the left, or to the right, or to stay in the same position.

向左移动一格，或向右移动一格，还是留在当前位置。

互联网摘选

18、

Diabetes, hypertension may lead to a movement of pulp sensibility circadian rhythm on the time-axis, but not for hypertensive females.

糖尿病、高血压可导致老年人牙髓感觉昼夜节律的相位在时间轴上较正常人向右移动4个小时，但是对女性高血压患者的影响不大。

互联网摘选

19、

Ms L ø ge found that most people chose patterns that moved from left to right, making guessing combinations slightly easier.

洛格发现，多数人选择的图形都是从左向右移动，这样使猜到密码的难度又稍微降低了一些。

互联网摘选

20、

Move slider to the left for more memory to run programs. Move it to the right for more storage space.

向左移动滑块可获得更多内存以运行程序。向右移动可获得更多的存储空间。

互联网摘选