And the Thing ( or Person) was going so quietly that he could hardly hear any footfalls.

These resources include hardware, software, data, and/ or people.

这些资源包括硬件、软件、数据和/或人。

互联网摘选

This is not health security, or human security, or epidemiological security.

这不是卫生安全或人身安全，或流行病学安全。

互联网摘选

However large dose of the drug will make human or animal toxicosis.

但动物或人直接或间接大量食入该药物时，可能会发生中毒。

互联网摘选

A large number of things or people considered together.

一群数量众多的东西或人聚在一起。

provided by jukuu

The log is compared with Khandhas or human being.

大木头比喻五蕴或人。

互联网摘选

Used to hail a ship or person or to attract attention.

用来招呼轮船或人，或以此引起注意。

互联网摘选

The references available suggest that 75 organic substances of 114 EPA priority organic pollutants can enter human body by cutaneous adsorption or breath of bather, which will have harmful effect on human health. Therefore, the safety problem exists with bath water.

现有研究表明，114种EPA优先控制有机污染物中有75种可通过皮肤吸收或人的呼吸而侵入人体，对人的健康产生危害，所以淋浴水存在安全性的问题。

互联网摘选

The results showed that HSS could strongly stimulate DNA synthesis in both of rat hepatocyte and hepatoma cells ( Hep G2) ( Compared with control, DNA synthesis increased 1. 14 and 1. 05 times, respectively. P < 0. 01).

结果发现，HSS无论对大鼠肝细胞或人肝肿瘤细胞均具有较强的刺激DNA合成的作用（与对照组相比分别增加1.14和1.05倍，P

互联网摘选

After all, we don't speak only of objects or people as having momentum; we speak of entire systems having momentum.

毕竟,我们说不仅物体或人有动量,整个系统都有动量。

六级真题- 2015年 12月 2卷 信息匹配

Try spending time with a pet or someone who can make you feel better easily, but don't take your anger out on them.

与非常容易会令你心情好的一个宠物或人呆在一起，但是不要朝他们发泄愤怒。

互联网摘选

DREAM: You find yourself being pursued by something or someone you feel is going to harm you.

梦境：你发现自己正在被什么会伤害你的东西或人追赶。

互联网摘选

Summer, it display soft soft posture is about to drip, countless green, at night, sitting in the wall, will hear the worm in Boston ivy barrier sing.

夏天，它展出柔柔的身姿，无数翠绿欲滴，晚上，坐在墙边，会听见在爬山虎屏障下的虫鸣。

互联网摘选

And I can your broad shoulders, can you warm on the back, but never in the public at large, gently, holding you have a little hands.

而我，可以勾着你宽阔的肩膀，可以抚着你温馨的后背，却永远不能在大庭广众下，轻轻地，柔柔地，握着你有着些许老茧的手。

互联网摘选

Sometimes in the far look at a light, soft, warm, you'll think, lamp beside whether we have the same person who lost his dream?

有时在万籁俱寂中，远远看去一处灯光，柔柔的，暖暖的，你会想，灯旁是否也有一样未眠的人？

互联网摘选

I gently close your eyes, take a soft, warm sunshine and flowers fragrant soothing, breathe the Yellow River water the refreshing taste;

我轻轻地闭上眼睛，接受着柔柔的、暖暖的阳光和花海香风的抚慰，呼吸着黄河水那沁人心肺的味道；

互联网摘选

I looked down at her, and we both laughed." I didn't realize we had an audience," I said softly.

我俯下头看着她，我们都笑了。“我没想到我们还有观众呢。”我柔柔地说。

provided by jukuu

That all sounds big and dramatic but in reality our actions will be subtle and based on disseminating vital information during key periods.

那听起来显患上很重大和惹人瞩目，但究竟上咱们采纳的步履很柔柔，着眼于在要害时刻流传重要的信息。

互联网摘选

The resulting hybrid LED gives off a warm white light with a slightly yellow cast, similar to that of the incandescent lamp.

这种合二为一的发光二极管发出带有轻微黄色的柔柔的白光，效果和白炽灯一样。

互联网摘选

The inside of a woman's thighs are extremely sexy and sensitive. A gentle kiss there will make you woman go crazy.

女人的年夜腿内侧是极其敏感和性感的部位。柔柔的吻可以使你的女人狂热。

互联网摘选

But the nixie, speaking with a soft voice, called him by name and asked him why he was so sad.

只听水妖柔柔地呼唤着他的名字，问他为何如此闷闷不乐，声音十分悦耳。

互联网摘选